כמה פעמים נשאלו כאן שאלות של גיימרים מתחילים (newbies) אשר לא הבינו את השפה של הוותיקים? כאן אנחנו נכנסים לפעולה, וכקהילה ידידותית שכמונו, חשבתי שניצור ביחד את המילון המושלם לגיימר המתחיל.

הבעיה, כמובן, היא לא רק במונחים לא מוכרים, אלא גם כאשר אנו משתמשים בראשי תיבות של משחקים שאלה לא מכירים (אפילו אני לפעמים מתקשה!). לכן, לאחר מילון המונחים יופיע מילון ראשי תיבות מיוחד, וכל אחד מוזמן להעלות מונחים משלו אשר ייכנסו למילון.

יש לציין את השם כפי שהוא נכתב בעברית, ולאחריו את השם באנגלית, ורק אחר כך את ההגדרה. אתם מוזמנים גם להוסיף להגדרות קיימות, או לתקן אותן ולהעיר עליהן.

אני אעדכן את המילון בהצעותיכם מדי זמן מה. זכרו לעבור עליו לפני העלאת הצעותיכם כדי לוודא שהמונח או הראשי תיבות לא קיימים.

מילון מונחים

כאן תמצאו מונחים הקשורים לתעשיית המשחקים בכלל, או לנינטנדו בפרט.

א

אוֹלד סקוּל - Old School: אסכוֹלה ישנה, סגנון ישן.

ב

ג

גיימֵר - Gamer: מי שמרבה לשחק במשחקי טלווייזיה ואף מקפיד להתעדכן בחדשות התעשייה, ולעתים גם להשתתף בפורומים השונים הנוגעים לתחום.

ד

ה

הארדקור - Hardcore: משחקים קשים ומורכבים שרק שחקנים וותיקים יכולים להתמודד איתם, בניגוד לשחקנים מזדמנים (ראה קאז'ואל)

הומברו - Homebrew: אפלקציות או משחקים שנוצרו על ידי קהילת מפתחים עצמאית ומוצעים ללא תשלום וללא קשר ישיר ליצרנית הקונסולה\חומרה.

הייפ - Hype: התלהבות וציפייה רבה למשחק. לעתים, משחק עם הייפ רב מאכזב בסופו של דבר, זאת עקב אי יכולתו לעמוד בציפיות הרבות שיצר.

ו

ז

ח

ט

י

כ

ל

ליימר - Lamer: גיימר עם ביצועי משחק חלשים.

מ

מוד - Mod: שינוי עצמאי לתוכנה קיימת או לחומרה קיימת. רוב שינוי התוכנה (כגון למשחקים כמו Unreal, Doom וכדומה) מאושרים לביצוע על ידי המפתחת לעומת זאת שינוי בחומרה אינו מאושר על ידי היצרנית וברוב המקרים מבטלת את האחריות של המוצר.

מוּלְטיפְּלַטפוֹרְמְס - Multiplatforms: משחק אשר יוצא לשתי קונסולות (ראה קונסולה) או יותר, לא בהכרח באותו פרק זמן.

משחק ארקייד (Arcade): משחק בהשראת מכונות הארקייד (למשל, Sega Rally ו-The House of the Dead הם משחקי ארקייד).

משחק פאזל (Puzzle): ???

משחק פלטפורמה (Platform): משחק שבו מהות המשחק הוא קפיצה בין פלטפורמות שונות בגבהים שונים (למשל, Super Mario ו-Sonic the Hedgehog הם משחקי פלטפורמה).

משחק פעולה (Action): כשמו כן הוא, משחק אקשן שבו יורים לרוב, אם ממבט ראשון או שלישי (למשל, Gears of War - לקונסולת ה-Xbox 360 - הוא משחק אקשן ממבט שלישי).

משחק תפקידים (RPG): משחק שבו מגלמים דמות אשר ניתן לשפר ולשדרג את יכולותיה השונים תוך כדי המסע שלה (למשל, Final Fantasy הוא משחק תפקידים).

נ

נוֹבּ - Noob: שחקן חדש אשר חושב שהוא יודע איך לשחק, וגם כשמציעים לו עזרה הוא כועס. זאת לעומת Newbie (ראה ערך), אשר הוא שחקן חדש אשר מוכן לקבל עזרה של מבינים ממנו.

יובי - Newbie: שחקן חדש אשר מוכן לקבל עזרה ממבינים ממנו, בניגוד ל-Noob (ראה ערך).

ס

ע

פ

פאנבוי - Fanboy: אוהד נלהב של סדרת משחקים או חברת משחקים.

פורט - Port: העתקה של משחק מקונסולה אחת אל האחרת, וזאת בלי לבצע שיפורים מהותיים, כגון בגרפיקה (בניגוד לרימייק - ראה ערך).

צ

צד א' - First party: חברה אשר פיתחה את הקונסולה אשר היא מפתחת לה משחקים. למשל, משחקי Mario של חברת נינטנדו הם בבחינת צד א' על הקונסולות של נינטנדו. משחקי צד א' לעולם לא יהיו על קונסולות של חברות אחרות.

צד ג' - Third Party: חברה אשר מפתחת משחקים לקונסולה שאינה שלה. למשל, משחקי Resident Evil של חברת קפקום הם בבחינת צד ג' על הקונסולות השונות, וזאת מאחר שקפקום היא לא בעלת קונסולה.

ק

קוֹנסוּלָה - Console: הפלטפורמה, המכשיר שמריץ את המשחקים. דוגמאות לקונסולות נייחות: Wii, Xbox 360, Playstation 3; דוגמאות לקונסולות ניידות: DS, Gameboy.

ר

רימייק - Remake: עדכון של משחק שכבר הושק בעבר. בדרך כלל הוא נהנה מאותו השם, העלילה והגיימפליי שבמשחק המקור, והשינוי היחיד מתבטא בעיקר במובן הטכני שבו הן הגרפיקה, הן הסאונד והן הממשק משופרים באופן דרסטי. דוגמה לרימייק הוא הוא Resident Evil Remake.

ש

ת

מילון ראשי תיבות

כאן תמצאו ראשי תיבות שכיחים בלבד, אשר רגילים להשתמש בהם בפורום זה. בניגוד למילון המושגים, כאן נקפיד לציין ראשי תיבות אשר רלוונטיים רק לתחום נינטנדו ומוצריה.

A

AC - Animal Crossing
AC:CF -

B

C

D

DS - Double Screen (קונסולה ניידת של נינטנדו בעלת שני מסכים ומסך מגע)

E

F

FF - Final Fantasy

G

GB - Gameboy (קונסולה ניידת של נינטנדו, בעלת מסך לא צבעוני)
GBA - Gameboy Advance (קונסולה ניידת של נינטנדו)
GBC - Gameboy Color (קונסולה ניידת של נינטנדו, הראשונה של נינטנדו להיות בעלת מסך צבעוני)
GC - Gamecube (קונסולה נייחת של נינטנדו)
GH - Guitar Hero


H

I

J

K

L

M

MK - Mario Kart
MP - Metroid Prime
MGS - Metal Gear Solid

N

N64 - Nintendo 64 (קונסולת 64 ביט נייחת של נינטנדו)
NES - Nintendo Entertainment System (קונסולת 8 ביט נייחת של נינטנדו)
NMH - No More Heroes
NSMB - New Super Mario Bros

O

P

Q

R

RE - Resident Evil
RE:UC - Resident Evil: Umbrella Chronicles
RRR - Rayman Raving Rabbids

S

SMB - Super Mario Bros
SMG - Super Mario Galaxy
SNES - Super Nintendo Entertainment System (קונסולת 16 ביט נייחת של נינטנדו)
SPM - Super Paper Mario
SSB.B - Super Smash Bros. Brawl
SSB.M - Super Smash Bros. Melee

T

TLoZ - The Legend of Zelda
TLoZ:LttP - The Legend of Zelda: Link to the Past
TLoZ:MM - The Legend of Zelda: Majora Mask
TLoZ:OoA - The Legend of Zelda: Oracle of Ages
TLoZ:OoS - The Legend of Zelda: Oracle of Seasons
TLoZ:TMC - The Legend of Zelda: The Minish Cup
TLoZ:TP -
TLoZ:WW - The Legend of Zelda: Wind Waker
TC - Trauma Center

U

V

VC - Virtual Console (שירות ההורדות של ה-Wii, מאפשר הורדת משחקים שיצאו לקונסולות נייחות וישנות של נינטנדו)

W

X

Y

Z

עדכנתי את כל העמוד הראשון.
יש לבדוק בוויקיפדיה לגבי הגדרות הז'אנרים השונים, ולהעתיק כל ז'אנר לאות המתחילה אותו במילון. למשל, "תפקידים" לשים ב-"ת".

_______________________________________

האקסורז - Haxorz - האקים, מציין פעולה של פריצה ע"י משתמש אחר.

ליימר - Lamer - שחקן מעפן שמשחק בצורה מעצבנת.

טי-בג - Tea Bag (פ) - פעולה אשר אתה (המצנח) מתוכפף מעל גופה (מפסיד) כך שזה נראה כאילו המפסע של הדמות נוגעת בראשה של הגופה.

GH - Guitar Hero
MK - Mario Kart
SMB - Super Mario Bros
NSMB - New Super Mario Bros
MP - Metroid Prime

איך שכחתם את SSBB?
אז: SSBB- סופר סמאש ברוס בראוול
או רק SSB
או SSBM

GG - Good Game
FF - Final Fantasy
TLoZ:WW - Wind Waker
OoA\OoS - Oracle of Ages\Seasons

אין לי כוח לעוד כרגע, אבל יש הרבה

RE- resident evil
GH- guitar hero
הארדקור

FFF:CD-Final Fantasy Fables:Chocobo's Dungeon
SPM-Super Paper Mario
RRR-Rayman Raving Rabbids
GGXXAC-Guilty Gear XX Accent core
TLOZ:MM-The Legend Of Zelda:Majora Mask
TLOZ:LTTP-The Legend Of Zelda:Link To The Past
TLOZ:TMC:The Legend Of Zelda:The Minish Cup

RRR-rayman raving rabbids

NES (נס)
SNES (סופר נס)
N64 (נינטנדו 64)
GBA (גיים בוי אנדוס)
GC (גיים קיוב)

VC (וירטואל קונסול)

VC = Virtual Console

	רונן יצחק	ציטוט:
	VC = Virtual Console

למה אתה מגיב? אתה המנהל פשוט תוסיף את הVC לדיון חח

אני רוצה לתקן משהו
נוב זה לא ניוב.

הסבר:
נוב וניוב הם דומים. ההבדל היחיד הוא שנוב (Noob) חושב שהוא יודע הכל על ההתחלה, וגם כשמציעים לו עזרה הוא מתעצבן מקלל.
לדוגמא:
שחקן: "אחי אתה צריך גם להאט מדי פעם..."
נוב: "שתוק יא מטומטם! אני משחק במשחק הזה כבר שנה! אני יודע מה אני עושה!!!!"
שחקן: "אבל המשחק יצא לאור לפני 3 חודשים...."

ניוב (Newb/Newbie), לעומת זאת, הוא ההפך. הוא יקבל כל עזרה שאפשר, ויודה לכולם. לפעמים הוא גם יגיד שהוא חדש ושהוא לא כ"כ טוב.
דוגמא:
שחקן: "אחי אתה צריך להאט מדי פעם..."
ניוב: "אתה צודק, פשוט אני לא יודע מתי."
שחקן: "פשוט תלחץ על הברקס קצת לפני שאתה פונה. אולי ייקח לך זמן להתרגל."
ניוב: "אהה... תודה אחי!"

מובן? זו טעות שרבים עושים.

לגבי ראשי תיבות, אפשר גם להביא של משחקים שלא לווי/די-אס?
אם כן...
WIC=World in conflict
SSBB= Super smash bros brawl
SSBM = Super smash bros melee
B&W = Black and White
MGS = Metal gear solid
זה הייה משחקים, עכשיו לליט ספיק:
1337/l33t/leet = עלית, כינוי לשחקן טוב.
l33tsp34k/leet-speak = שפת הגיימרים העולמית, ליטספיק.
brb = Be right back מייד אשוב
AFK = Away from keyboard רחוק מהמקלדת (כמו רק ליותר זמן)
lol = laughing out loud צוחק בקול רם
rofl: rolling on floor laughing מתגלגל על הרצפה מרוב צחוק
roflol = rolling on floor laughing out loud מתגלגל על הרצפה וצוחק בקול רם
FFS = for F*cks sake למען השם, לעזאזל
OMG = Oh my god אלוהים אדירים! וואו!
OMFG = Oh my F*cking god העצמה של OMG
WTF = What the F*ck מה לעזאזל?!

נצחונות:
Owned = ניצחון עם התנגדות בינונית או קלה
Pwned = ניצחון עם מעט או ללא התנגדות

ע: זה היה ארוך O.o

	Jono00	ציטוט:
	אני רוצה לתקן משהו נוב זה לא ניוב. הסבר: נוב וניוב הם דומים. ההבדל היחיד הוא שנוב (Noob) חושב שהוא יודע הכל על ההתחלה, וגם כשמציעים לו עזרה הוא מתעצבן מקלל. לדוגמא: שחקן: "אחי אתה צריך גם להאט מדי פעם..." נוב: "שתוק יא מטומטם! אני משחק במשחק הזה כבר שנה! אני יודע מה אני עושה!!!!" שחקן: "אבל המשחק יצא לאור לפני 3 חודשים...." ניוב (Newb/Newbie), לעומת זאת, הוא ההפך. הוא יקבל כל עזרה שאפשר, ויודה לכולם. לפעמים הוא גם יגיד שהוא חדש ושהוא לא כ"כ טוב. דוגמא: שחקן: "אחי אתה צריך להאט מדי פעם..." ניוב: "אתה צודק, פשוט אני לא יודע מתי." שחקן: "פשוט תלחץ על הברקס קצת לפני שאתה פונה. אולי ייקח לך זמן להתרגל." ניוב: "אהה... תודה אחי!" מובן? זו טעות שרבים עושים.

נובים גם הרבה יותר מצחיקים.D:

	Yuvs	ציטוט:
	נובים גם הרבה יותר מצחיקים.D:

גם נכון D:
זה כיף פשוט לשבת בצד להסתכל עליהם ועל כמה מפגרים הם נראים חחח.

אהה ולכל האונליין גיימרס שביננו:
זכרו! כולנו היינו ניובים!
כבדו את הניובים כי גם אתם הייתם כאלה!

	Jono00	ציטוט:
	אני רוצה לתקן משהו נוב זה לא ניוב. הסבר: נוב וניוב הם דומים. ההבדל היחיד הוא שנוב (Noob) חושב שהוא יודע הכל על ההתחלה, וגם כשמציעים לו עזרה הוא מתעצבן מקלל. לדוגמא: שחקן: "אחי אתה צריך גם להאט מדי פעם..." נוב: "שתוק יא מטומטם! אני משחק במשחק הזה כבר שנה! אני יודע מה אני עושה!!!!" שחקן: "אבל המשחק יצא לאור לפני 3 חודשים...." ניוב (Newb/Newbie), לעומת זאת, הוא ההפך. הוא יקבל כל עזרה שאפשר, ויודה לכולם. לפעמים הוא גם יגיד שהוא חדש ושהוא לא כ"כ טוב. דוגמא: שחקן: "אחי אתה צריך להאט מדי פעם..." ניוב: "אתה צודק, פשוט אני לא יודע מתי." שחקן: "פשוט תלחץ על הברקס קצת לפני שאתה פונה. אולי ייקח לך זמן להתרגל." ניוב: "אהה... תודה אחי!" ע: זה היה ארוך O.o

לקחת את זה מ-ctrl alt del לא ?
והנה התרומה שלי:
Hax- ניסוח למזל\פוקס במשחק.
עריכה: וואי, לא שמתי לב שיש כבר ניסוח, סליחה!

	adom4	ציטוט:
	לקחת את זה מ-ctrl alt del לא ? והנה התרומה שלי: Hax- ניסוח למזל\פוקס במשחק. עריכה: וואי, לא שמתי לב שיש כבר ניסוח, סליחה!

אני זוכר שהיה איזה קומיקס שעשה את זה.
אני לא יודע איזה.
יכול להיות. אבל כן, זה מקומיקס מסויים.

	Jono00	ציטוט:
	אני רוצה לתקן משהו נוב זה לא ניוב.

היה ברור לי שיחולו שם טעויות. אני ניוב.

אגב, מעבר להיותו באינדקס הפורום, הוספתי את הת'רד גם לאזור השימושון בצד שמאל של הפורום.

תודה על ההערות וההבהרות. אני אעדכן אתכם לגבי כל עדכון של המילון, כדי שתוכלו להמשיך לפקח ולהעיר.

יש גם למשחקי פוקימון:
RBY- Red, Blue, Yellow
GSC- Gold, Silve, Crystal
RSE- Ruby, Sapphire, Emerald
FRLG- Rire red, Leaf green
DPP- Diamond, Pearl, Platinum

אני ניוב.
תודה,זה מה שהייתי צריך

אני גם ניוב
אבל את כל המילון הזה אני צריכה לדעת!??!

אני אישית לא קורא לעצמי גיימר - אני משחק משחקים , אוהב משחקים , מתעניין במשחקים - אבל זה לא אמור לתת לי איזה תואר רציני . זה סתם טיפשי לדעתי ...

ובנוגע לנובים - זה גם כינויי גנאי שמשתמשים בו שחקנים "טובים" כנגד אנשים פחות טובים במשחק - במקרה של הפסד או סתם עצבים (אני אישית נגד לקרוא לאנשים נובים אלא אם כן הם באמת עוברים את הגבול) יש גם מקרים שבהם נובים קוראים לאחרים נובים ...

בעיקרון אלה אנשים די גרועים במשחק שעושים דברים טיפשיים (ולא בצחוק) ומעצבנים , וזה כולל גם דיבור והתנהגות ...

והנה כמה ציטוטים מצחיקים של נובים שנתקלתי בהם :

lol i kill this dud

give me items pls

i pwn u nubz!

ואני מצטט: נוֹבּ
נ - כמו בנורה
ו - כמו בטוב
ב - כמו בבטטה.

למה זה כך? זה אמור להיות נוּבּ.

טוב אז אני ניוב ונוב לפעמים(אם אחותי מעצבנת אותי...)

מה שלא יהיה מענין מי המציא את הכל ראשון..

חבר'ה, הוספתי הגדרה של "פורט" ו"רימייק". כדאי שתעברו על ההגדרות ותתקנו או תוסיפו, אם צריך.

עוד לא ערכתי את המלצותיכם ולא יישמתי את התיקונים שלכם, אבל זה עדיין בתכנית

זה היה רעיון מצוין לעשות את המילון הזה

	"נינטנדופיל"	ציטוט:
	זה היה רעיון מצוין לעשות את המילון הזה

מחזק. רעיון מגניב רונן, תודה

	"נינטנדופיל"	ציטוט:
	זה היה רעיון מצוין לעשות את המילון הזה

תודה, יקירי.

לצערי, אין לי ממש פנאי להשקיע בו כרגע, אבל מדי פעם אטפטף לו עוד עדכונים. אתם מוזמנים להוסיף לו.

תזכורת בשבילי: להוסיף "פאנבוי", "משחק ("משחק-"), RPG, ארקייד, פלטפורמה, ת'רד, ספינאוף ועוד ז'אנרים.

במהלך העבודה עדכנתי קצת את המילון שלנו, עד הודעה 7, כולל.

אתם מוזמנים להוסיף מונחים נוספים ולבדוק אותי, ואולי גם לתקן אותי. ראו למשל את המושג 'הארדקור', אתם רוצים לתקן או להוסיף על ההגדרה?

מישהו יכול להסביר לי מה זה SRPG ו-JRPG ו-RPG רגיל ומה ההבדל בניהם? (או ש-SRPG זה Standard RPG?)