האם יצא לך פעם להתקל במילה, בביטוי או בראשי תיבות באיזה ת'רד או משחק, ולא ידעת מה הפירוש שלהם? אם התשובה היא כן, אז זהו הת'רד עבורך!

אני גאה להציג את מילון הגיימרים השלם והמתעדכן, פרויקט שאפתני שנבנה לגיימרים על ידי גיימרים. מטרת הת'רד הזה היא לאסוף את כל המונחים הרלוונטים עבור גיימרים למיניהם למטרות תקשורת, או סתם בשביל להמנע מההודעות שלפעמים צצות בת'רדים שונים כגון "מהו פירוש המילה XXXX?".

מה שלמעשה הולך לקרות בת'רד הזה הוא שאתם תציינו פה כל מיני ערכים שונים מלקסיקון הגיימרים שלכם, ואני או חנן נוסיף אותם לרשימה שתהיה בפוסט הראשון של הת'רד הזה (וכנראה גם תופיע במקומות אחרים), בשביל ליצור בסופו של דבר את מילון הגיימרים האולטימטיבי. אבל בשביל לעשות את זה אנו נצטרך את עזרתכם.

אז קדימה, אם יש לכם איזה ביטוי בראש, או סתם ראשי תיבות, ציינו אותם, הוסיפו להם הסבר, ותגיבו פה בת'רד הזה.

למטרות ניווט, אנו נמיין את המונחים בת'רד הזה לפי סדר א"ב ו-ABC, אך אם אתם מחפשים פה מונח ספציפי, מומלץ להשתמש ב-Ctrl+f בשביל חיפוש מהיר בין כל הטקסטים פה

המילון

אנגלית

A
AC- ראשי תיבות של המשחק Assassin's Creed
Auto Fire - מוד לשלט בו מוסיפים 2 כפתורים שכאשר לוחצים עליהם, יש יריה ממושכת (יריה אוטומטית).
Achievements - זהו השם של מערכת פופולארית ביותר שנמצאת ב-360, אשר מחלקת לאנשים נקודות על פי ההישגים שלהם במשחקים. הנקודות שהם מקבלים מתווספות ל-Gamer Score שלהם (ע"ע), והם בעיקר שם בשביל מטרות השווצה. במשחקים שמשיגים על דיסק ניתן יהיה להשיג עד 1000 נקודות (או יותר, אם יש תוכן להורדה) ובמשחקי ארקייד ניתן יהיה להשיג עד 200 נקודות (או יותר, אם יש תוכן להורדה).
Achievement Whore- ביטוי פופולארי ביותר בקרב קהילת ה-Xbox העולמית. זהו כינוי לאדם שהאצ'יוומנטים (ע"ע) חשובים לו מאוד מאוד, והוא חורש על משחקים רק בשביל להשיג אצ'יוומנטים.
Admin - אדמין הוא למעשה הבעלים של הסרבר, או המנהל העליון שלו. יש לו את הסמכות והכח לעשות כאוות נפשו בסרבר, וזה כולל חילוק של Kick (ע"ע) ו-Ban (ע"ע) על ימין ועל שמאל.
AOBTD - זה ביטוי חדש ונפוץ שמשמעותו Another one bites the dust (מהשיר של קווין) והביטוי בדרך נאמר כשעוד מישהו חוטף RROD
AFAIC- ראשי תיבות של As Far As I Care. כלומר "עד כמה שאכפת לי".
AFAIK- ראשי תיבות של As Far As I Know. כלומר "עד כמה שאני יודע".
AFK- ראשי תיבות של Away from keyboard. הפירוש הוא "אני שניה הולך" או "לא נוכח".

B
Ban - זוהי פעולה אותה יכול לעשות מנהל של אתר/פורום/סרבר בה הוא מעיף אדם לצמיתות (או באופן נדיר יותר, לזמן מוגבל), ככה שאחרי הבאן אין לאדם את היכולת להכנס לאתר/לפורום/לסרבר יותר.
Banhammer - זה הפטיש שבאמצעותו המודרייטורים נותנים למשתמשים באן. יש לו רעש מהדהד ומתוק. הביטוי הפך לכינוי פופולארי למנגנון של מיקרוסופט שבמהלך הורדת עדכון סורק את הקונסולה של המשתמשים ונותן להם באן אם היא פרוצה.
BB- ראשי תיבות של Bye Bye. כלומר, להתראות.
B.R.B-ראשי תיבות של Be Right Back. כלומר "אני אחזור עוד מעט".
Bumper Jumper - מערך כפתורים מיוחד המשומש לרוב אצל השחקנים הטובים ביותר בHALO 3. במערך הזה הLB הופך לכפתור הקפיצה והRB הוא לכפתור ה MELEE.
מערך זה כה מוערך אצל המקצוענים משום שבו האצבעות שלך תמיד מונחות על הדברים הכי חושבים. כיוון,יריה,MELLE,רימונים,הליכה וקפיצה.

C
Casual- התרגום של המילה הוא שגרתי. בדרך בעולם המשחקים משהו "קז'ואלי" מתייחס למשחקים שמתאימים לקהל הרחב (כלומר האחות שלך, האמא שלך או אפילו הסבתא שלך), משחקים מהסוג הזה בדרך כלל לא יכילו משחקיות או עלילה מסובכות. דוגמה למשחקים קז'ואלים הם המשחק Brain Age והמשחק Wii Fit
Camper- אנשים מגעילים שעומדים במקום אחד, בד"כ מחבוא ומחכים לאנשים שיעברו לידם בשביל להרוג אותם.
COD - ראשי תיבות של המשחק Call of Duty. בדרך כלל מופיע בתור COD4.
Cya- ביטוי שנשמע כמו See ya. כלומר, להתראות.

D
Dedicated Server- בעברית "שרת יעודי".שרת שקיים במיוחד בשביל מטרה מסוימת. במקרה של משחקים באונליין הדבר הזה עלול ליצור בעיות עבור שחקנים ישראלים, השרתים נוטים להיות רחוקים מישראל, ובגלל זה לרוב מאטים את המשחק, אפילו אם אתה משחק עם מישהו שנמצא במרחק של 50 מטרים מהמיקום שלך. ב-360 כל המשחקים לא משתמשים בשרת ייעודי.
DLC - ראשי תיבות של Downloadble Content. כלומר תוכן להורדה מהאינטרנט עבור משחקים.
DMC- ראשי תיבות של המשחק Devil May Cry
DOA- ראשי תיבות של המשחק Dead or Alive
DOT- ראשי תיבות של Damage Over Time. כלומר "נזק על גבי זמן" המונח הזה בדרך כלל מתייחס לכישופים אשר עושים נזק על המטרה שהוטל עליה הקסם לאורך זמן מסוים (כל שניה 5 נזק), במקום באותו זמן בו זה פגע בה.
DPAD - זהו הצלב (או במקרה של הפלייסטיישן, 4 חצים) אשר נמצא על השלט של הקונסולה.

E

F
FAQ - ראשי תיבות של Frequently Asked Questions. כלומר שאלות שנשאלות הרבה. זהו מקום בו יהיו תשובות לשאלות שנשאלות הרבה (בפורמט של שאלה->תשובה), או מדריך מסוים למשחק נוסח Walkthrough (ע"ע).
Fanboy- זהו מעריץ עיוור של משהו (בדרך כלל מיוחס לקונסולות), שלא משנה מה יגידו על הקונסולה שלו, הוא יגן עליה, ויאמין במה שהוא אומר, לא משנה עד כמה טיפשי זה יהיה.
FF- ראשי תיבות של המשחק Final Fantasy
FFS- ראשי תיבות של For Fuck's Sakes. אין לביטוי הזה ממש תרגום בעברית, אך הפירוש שלו הוא "למען השם" רק בצורה קצת יותר בוטה, ומינוס היזכור האלוהי.
FO3 - ראשי תיבות של המשחק Fallout 3
Forge- כלי עריכת מפות בהילו 3.
FPS- ראשי תיבות של First Person Shooter, כלומר "יריה מגוף ראשון". Counter Strike והילו 3 הם שני משחקים שמשתייכים לז'אנר הזה.
FTW - ראשי תיבות של For The Win. כלומר "לניצחון". משמעות הביטוי היא קצת שונה מהשמעות המילולית שלו. נניח אם אני אגיד "הילו 3 FTW" הפירוש של הביטוי יהיה משהו בסגנון "הילו 3 הוא הכי טוב" ולא "הילו 3 צריך לנצח בתחרות על ראשות העירייה".

G
Gamer Tag -זהו הכינוי של חשבונות הגיימרים של שחקני הלייב (ע"ע). השם הזה משמש את השחקן במשחקי המולטיפלייר בכל המשחקים, וזהו הכינוי שלו.
Gamer Score - זוהי כמות הנקודות שהשחקן הרוויח בגיימר טאג שלו דרך האצ'יוומנטים שפתח (ע"ע). הגיימר סקור לא נותן דבר לשחקן חוץ מזכות השווצה.
Gears- קיצור למשחק Gears of War
GeoW- ראשי תיבות של המשחק Gears of War
GH- ראשי תיבות של המשחק Guitar Hero
GoW- ראשי תיבות של המשחק God of War. עלול גם להתייחס למשחק Gears of War
Graphics Whore - בעברית "זונת גרפיקה". כינוי למישהו שמתלהב יתר על המידה מגרפיקה, ולא מוכן לשחק במשחק עם גרפיקה גרועה. בדרך כלל נאמר על ידי הנינטנדופילים (ע"ע), נגד כל מי שיש טענות נגד משחקי הווי.
GTA- ראשי תיבות של המשחק Grand theft auto
GTFO- ראשי תיבות של Get the fuck out. כלומר "צא מייד!" בצורה בוטה.
GTG- ראשי תיבות של Got To Go. כלומר "חייב ללכת".

H
Hack and Slash- ז'אנר של משחקים, שפירושו בעברית "קצץ וחתוך". זהו ז'אנר שמתמקד בקרב של הדמות הראשית, אשר נלחמת בעזרת נשקי מגע, כדוגמת חרבות, אך גם יכולה להשתמש בכלים אחרים, לזמנים מוקצבים. המשחק הוא בדרך כלל מהיר, כאשר על הדמות הראשית להלחם מול כמות גדולה של אויבים לאורך כל המשחק. דוגמה למשחק כזה הוא המשחק Ninja Gaiden או God of War
Hardcore-התרגום המילולי של המילה הזו הוא "גרעין קשה", אך המונח הארדקור הוא מונח בעל הרבה פרשנויות שונות. הארדקור יכול להתפרש בתור משהו קשה ביותר, מגניב ביותר או פשוט מתאים לגיימרים קלאסים, ולא לקז'ואלים (ע"ע).
Healer- מרפא, שחקן שאחראי על ריפוי החבורה במשחקים מרובי משתתפים.
Head Shot- יריה בראש, בדרך כלל מתייחס למוות דרך פגיעה של כדור בראש.
HOT- ראשי תיבות של Heal Over Time. כלומר "ריפוי לאורך זמן" מתבסס על אותו רעיון כמו DOT (ע"ע), רק עם ריפוי.
HS - ראשי תיבות של Head Shot (ע"ע). עלול גם להתייחס למשחק Heavenly Sword
Hype - בעברית הייפ. התלהבות וציפייה רבה למשחק. לעתים, משחק עם הייפ רב מאכזב בסופו של דבר, זאת עקב אי יכולתו לעמוד בציפיות הרבות שיצר.

I
IIRC- ראשי תיבות של If I Remember Correctly. כלומר "אם אני זוכר נכון"
IMBA- קיצור של Imbalanced. כלומר "לא מאוזן" בדרך כלל מתייחס למשהו שהוא חזק מדי.
IMHO- ראשי תיבות של In my honest opinion. כלומר "לפי דעתי הכנה".
IMO- ראשי תיבות של In my opinion. כלומר "לפי דעתי".

J
JRPG- ראשי תיבות של Japanese Role Playing Game. כלומר, משחק תפקידים יפני.

K
K- קיצור של Okay. כלומר אוקיי.
KIA- ראשי תיבות של Killed in action. המשמעות היא נהרג בזמן פעולה.
Kick - פעולה אותה יכול לעשות ה-Admin (ע"ע) של סרבר, הפעולה הזו מעיפה את השחקן מהסרבר, אבל בשונה מ-Ban הפעולה לא מונעת מהשחקן לחזור.
Kill Stealer - אדם אשר הורג מישהו בקלות יתרה אחרי שמישהו הוריד לו את כל החיים.
KK- קיצור של Okay Okay. כלומר אוקיי אוקיי.
KS - ראשי תיבות של Kill Steal. כלומר "גניבת הריגה" (ע"ע).

L
L2P- ראשי תיבות של Learn to Play. כלומר, תלמד לשחק.
LB - כפתור הכתף השמאלי בשלט ה-360.
Live- מערכת האונליין של מיקרוסופט. על ה-360 מערכת זו נחשבת בתור מערכת האונליין הטובה ביותר בקרב הקונסולות, אך למערכת יש חיסרון אחד בה, והוא עצם העובדה שצריך לשלם עליה דמי מנוי בשביל האופציה לשחק ברשת. לעוד פרטים על ה-Live פנו לת'רד ה-FAQ.
Lmao- ראשי תיבות של הביטוי Laughing my ass off , כלומר צוחק עד שהתחת שלי נופל.
Lol- ראשי תיבות של Laughing out loud, משמעות הביטוי הזה הוא "צוחק בקול רם".
LS - זהו כפתור שנמצא בתוך האנאלוג השמאלי של השלט. צריך ללחוץ על האנאלוג באמצע בשביל ללחוץ על הכפתור הזה.

M
ME - ראשי תיבות של המשחק Mass Effect.
MEDG - ראשי תיבות של המשחק Mirror's edge
MGS- ראשי תיבות של המשחק Metal Gear Solid
MMORPG- ראשי תיבות של Massive Multiplayer Online RPG. דוגמה למשחקים מהסוג הזה היא World of Warcraft.
MS- קיצור של Microsoft
$יM - (תתעלמו מה-י') עיוות של MS (ע"ע).
Multiplatform - מולטיפלטפורם, משחק שיוצא לכמה קונסולות בו זמנית במקום לקונסולה אחת בלבד.
N
N1- ביטוי שמתפרש בתור Nice One
Newb- כינוי לשחקן חדש.
Noob- עיוות של המילה newb, זהו כינוי (בדרך כלל גנאי) לשחקן גרוע או חדש.
NPC - דמות נשלטת ע"י מחשב שהשחקן יכול לרוב לתקשר איתה
NS- ראשי תיבות של Nice Shot. כלומר "יריה יפה".
NXE - ראשי תיבות של New Xbox Experience, זהו הממשק החדש של מכשירי ה-360 שיצא ב-19.11.08

O
OMFG-ראשי תיבות של Oh My Fucking God. קריאת התפאלות עצבנית כאשר קורה משהו שאתם מתקשים להאמין שקרה.
OMG- ראשי תיבות של Oh My God. קריאת התפאלות כאשר קורה משהו שאתם מתקשים להאמין שקרה.
OMGLOL GRAPHIX WHORE!!!1- ביטוי חדשני פרי יוצרו של No Kidding, אשר צוחק על זונות גרפיקה (ע"ע).
OXM - ראשי תיבות של מגזין המשחקים של MS (ע"ע) Official Xbox Magazine

P
P2P- כינוי של Peer to Peer. שיטת שיתוף מידע בה השחקן הוא זה שמעלה את המידע, ככה שלא צריך שרת יעודי.כל המשחקים ב-360 משתמשים בשיטה זו.
Patch - טלאי לרוב תוספות או תיקונים למשחקים קיימים
Port - פורט, העתקה של משחק מקונסולה אחת אל האחרת, וזאת בלי לבצע שום שיפורים כמעט (כגון גרפיקה).
POP - ראשי תיבות של המשחק Prince of Persia הידוע בעברית בתור הנסיך הפרסי.
POV- ראשי תיבות של Point of View. כלומר "נקודת מבט".

Q

R
R6V2- ראשי תיבות של המשחק Rainbow Six Vegas 2.
Rapid Fire- מוד לשלט בו מוסיפים 2 כפתורים שכאשר לוחצים עליהם, יש יריה ממושכת (יריה אוטומטית).
RB- ראשי תיבות של המשחק Rock Band. זהו גם כפתור הכתף הימני בשלט ה-360.
RE- ראשי תיבות של המשחק Resident Evil
Red Ring of Death- טבעת המוות. כינוי ל-3 נורות שנדלקות ב-360 כאשר קוראת בו תקלה, שבדרך כלל הורסת אותו.
Remake - יצירה מחדש של משחק ישן (בדרך כלל לקונסולה אחרת) תוך כדי שיפור שלו והוספת תכונות חדשות (כמו מצבים חדשים למשחק או גרפיקה משופרת).
Respawn- או ריספון. חזרה לחיים של הדמות שלכם במשחק.
Rofl- ראשי תיבות של Rolling on the floor laughing. המשמעות היא "מתגלגל על הרצפה וצוחק"
RPG- ראשי תיבות של Role Playing Game. זהו ז'אנר משחקי התפקידים.
RROD- ראשי תיבות של Red Ring of Death, ראו ערך לעיל.
RS - זהו כפתור שנמצא בתוך האנאלוג הימני של השלט. צריך ללחוץ על האנאלוג באמצע בשביל ללחוץ על הכפתור הזה.

S
SC- ראשי תיבות של המשחק Starcraft. עלול להתייחס גם למשחק Soul Calibur
SH- ראשי תיבות של המשחק Silent Hill
Shooter- כינוי למשחקים מז'אנר ה-FPS או כל סוג אחר של ז'אנר בו יש את המילה יריה. דוגמה: הילו 3.
Shotgun- נשק אולטימטיבי לטווחים קצרים.
Spawn Killing- פעולה מעצבנת המתאפשר במשחקי מולטיפלייר מסויים. במשחקים האלו ישנן נקודות respawn (ע"ע) מסויימות ומוגדרות בהן שחקן יכול לחזור לחיים. אנשים מסוימים נוהגים לחכות ליד הנקודות האלו במקום מוגן יחסית, ופשוט לירות במי שחוזר לחיים ומופיע בהן.
STFU- ראשי תיבות של Shut the fuck up. כלומר, סתום את הפה המזורגג שלך.
sux2bu- ביטוי שנשמע כמו Sucks to be you, שמתפרש בתור "באסה להיות אתה".
SWTFU- ראשי תיבות של המשחק Star Wars: the Force Unleashed

T
Tank- כינוי למי שאחראי על לקחת את כל הנזק לעצמו, ובכך להגן על החבורה במשחקים מרובי משתתפים.
Teabagging- מעשה אכזרי שמבוצע לשחקן שכרגע הרגתם במשחקי FPS כמו היילו 3 או COD4. המעשה כולל עמידה על גופת השחקן המת, ומעבר בין מצב כפוף לעמידה מספר רב של פעמים, בצורה שמדמה טבילה של תיון בתוך כוס מים חמים. הסיבה לאכזריות היא שבמשחקים רבים השחקן המת זוכה לראות את הגופה שלו מוטלת ומחוללת במבט משפיל מגובה הרצפה לפני שהמשחק מבצע Respawn (ע"ע) והוא מסוגל לחזור לשחק.
tl;dr - ביטוי חדש ומאוד נפוץ שפירושו too long; didn't read (ארוך מדי; לא קראתי) ובדרך כלל מתייחס לביטוי Wall of text (ע"ע).

U
Über/Uber- מילה שמקורה מגרמנית, ופירושה בשפה הגיימרית הוא "אדיר"/"סופר", על אף שזהו לא פירושה המדויק בגרמנית, אנשים רבים מתייחסים לפירוש הזה בתור הפירוש היחיד של המילה.
UT3- ראשי תיבות של המשחק Unreal tournament 3

V

W
Walkthrough - מדריך למשחקים, שמסביר איך לעבור את המשחק באופן מלא.
Wall of Text- קיר של טקסט, ביטוי שבדרך כלל מתאר טקסט ארוך ללא פיסקאות, שמכאיב בעיניים.
WTF- ראשי תיבות של What the Fuck. הפירוש הוא "מה לעזאזל"
WTH- ראשי תיבות של What the Hell. הפירוש (והתרגום) הוא "מה לעזאזל"

X
Xbot -כינוי לפאנבוי (ע"ע) של ה-Xbox 360
XBL- מערכת האונליין של מיקרוסופט. על ה-360 מערכת זו נחשבת בתור מערכת האונליין הטובה ביותר בקרב הקונסולות, אך למערכת יש חיסרון אחד בה, והוא עצם העובדה שצריך לשלם עליה דמי מנוי בשביל האופציה לשחק ברשת. לעוד פרטים על ה-Live פנו לת'רד ה-FAQ

XBLA- ראשי תיבות של Xbox live arcade. זהו שירות הורדת משחקים "קטנים" עבור ה-360 (עד 150 מגה) על גבי ה-360. השירות בדרך כלל כרוך בתשלום.
Xbox Live Points- נקודות עימן ניתן לקנות תכנים להורדה על ה-360. את הנקודות משיגים דרך כרטיסים שקונים בחנות (אמיתית) או דרך רכישה שלהם דרך מערכת ה-Live ב-360 בעזרת כרטיס אשראי בינלאומי.

Y

Z
Zerging- מונח במשחקי אסטרטגיה, שמבוסס על גזע ה-Zerg ממשחק האסטרטגיה Starcraft, הפירוש של הביטוי הזה הוא להסתער על יריב עם כמות יחסית גדולה של חיילים כמה שיותר מהר, עוד לפני שהאויב הכין את הצבא שלו.

עברית

א'
אדמין - אדמין (Admin) הוא למעשה הבעלים של הסרבר, או המנהל העליון שלו. יש לו את הסמכות והכח לעשות כאוות נפשו בסרבר, וזה כולל חילוק של Kick (ע"ע) ו-Ban (ע"ע) על ימין ועל שמאל.
אצ'יוומנטים- זהו השם של מערכת פופולארית ביותר שנמצאת ב-360, אשר מחלקת לאנשים נקודות על פי ההישגים שלהם במשחקים. הנקודות שהם מקבלים מתווספות ל-Gamer Tag (ע"ע) שלהם, והם בעיקר שם בשביל מטרות השווצה. במשחקים שמשיגים על דיסק ניתן יהיה להשיג עד 1000 נקודות (או יותר, אם יש תוכן להורדה) ובמשחקי ארקייד ניתן יהיה להשיג עד 200 נקודות (או יותר, אם יש תוכן להורדה).

ב'
באן - (Ban) זוהי פעולה אותה יכול לעשות מנהל של אתר/פורום/סרבר בה הוא מעיף אדם לצמיתות (או באופן נדיר יותר, לזמן מוגבל), ככה שאחרי הבאן אין לאדם את היכולת להכנס לאתר/לפורום/לסרבר יותר.

ג'
גיימר טאג- זהו הכינוי של חשבונות הגיימרים של שחקני הלייב (ע"ע). הגיימר טאג משמש את השחקן בכל משחקי המולטפלייר שלו, וזהו הכינוי שלו בהם.
גיימר סקור - זוהי כמות הנקודות שהשחקן הרוויח בגיימר טאג שלו דרך האצ'יוומנטים שפתח (ע"ע). הגיימר סקור לא נותן דבר לשחקן חוץ מזכות השווצה.
גירס- כינוי למשחק Gears of War.
גנב הריגות/גניבת הריגות - אדם אשר הורג מישהו בקלות יתרה אחרי שמישהו הוריד לו את כל החיים.

ד'

ה'
הד שוט- יריה בראש, בדרך כלל מתייחס למוות דרך פגיעה של כדור בראש.
הייפ - הייפ. התלהבות וציפייה רבה למשחק. לעתים, משחק עם הייפ רב מאכזב בסופו של דבר, זאת עקב אי יכולתו לעמוד בציפיות הרבות שיצר.

ו'

ז'
זונת אצ'יוומטנים- ביטוי פופולארי ביותר בקרב קהילת ה-Xbox העולמית. זהו כינוי לאדם שהאצ'יוומנטים (ע"ע) חשובים לו מאוד מאוד, והוא חורש על משחקים רק בשביל להשיג אצ'יוומנטים.
זונת גרפיקה- כינוי למישהו שמתלהב יתר על המידה מגרפיקה, ולא מוכן לשחק במשחק עם גרפיקה גרועה. בדרך כלל נאמר על ידי הנינטנדופילים (ע"ע), נגד כל מי שיש לו טענות נגד משחקי הווי.

ח'

ט'

י'
יונת אצ'יוומנטים- ביטוי פחות בוטה לזונת אצ'יוומנטים (ע"ע). אל תשתמשו בביטוי הזה בחו"ל, משום שזה ביטוי תוצרת הארץ, ולהגיד משהו כמו Pigeon Whore פשוט יגרום לאנשים להסתכל עליכם בצורה מוזרה.

כ'

ל'
לייב- מערכת האונליין של מיקרוסופט. על ה-360 מערכת זו נחשבת בתור מערכת האונליין הטובה ביותר בקרב הקונסולות, אך למערכת יש חיסרון אחד בה, והוא עצם העובדה שצריך לשלם עליה דמי מנוי בשביל האופציה לשחק ברשת. לעוד פרטים על ה-Live פנו לת'רד ה-FAQ.
מ'
מולטיפלטפורם - משחק שיוצא לכמה קונסולות בו זמנית במקום לקונסולה אחת בלבד.מרפא- שחקן שאחראי על ריפוי החבורה במשחקים מרובי משתתפים.

נ'
נוב- עיוות של המילה ניוב. זהו כינוי (בדרך כלל גנאי) לשחקן חדש או גרוע.
ניוב- כינוי לשחקן חדש.
נינטנדופיל- זהו כינוי נפוץ מאוד לפאנבויים (ע"ע) של נינטנדו.

ס'

ע'

פ'
פאטצ'-טלאי לרוב תוספות או תיקונים למשחקים קיימים
פאנבוי- זהו מעריץ עיוור של משהו (בדרך כלל מיוחס לקונסולות), שלא משנה מה יגידו על הקונסולה שלו, הוא יגן עליה, ויאמין במה שהוא אומר, לא משנה עד כמה טיפשי זה יהיה.
פורג'- כלי עריכת מפות בהילו 3.
פורט - העתקה של משחק מקונסולה אחת אל האחרת, וזאת בלי לבצע שום שיפורים כמעט (כגון גרפיקה).

צ'

ק'
קז'ואל- התרגום של המילה הוא שגרתי. בעולם המשחקים משהו "קז'ואלי" מתייחס למשחקים שמתאימים לקהל הרחב (כלומר האחות שלך, האמא שלך או אפילו הסבתא שלך), משחקים מהסוג הזה בדרך כלל לא יכילו משחקיות או עלילה מסובכות. דוגמה למשחקים קז'ואלים הם המשחק Brain Age והמשחק Wii Fit
קמפר- אנשים מגעילים שעומדים במקום אחד, בד"כ מחבוא ומחכים לאנשים שיעברו לידם בשביל להרוג אותם.

ר'
רימייק - יצירה מחדש של משחק ישן (בדרך כלל לקונסולה אחרת) תוך כדי שיפור שלו והוספת תכונות חדשות (כמו מצבים חדשים למשחק או גרפיקה משופרת).

ש'
שוטגאן-באנגלית Shotgun. נשק אולטימטיבי לטווחים קצרים
שוטר- כינוי למשחקים מז'אנר ה-FPS (ע"ע) או כל סוג אחר של ז'אנר בו יש את המילה יריה. דוגמה: הילו 3.
שרת ייעודי- באנגלית Dedicated server. שרת שקיים במיוחד בשביל מטרה מסוימת. במקרה של משחקים באונליין הדבר הזה עלול ליצור בעיות עבור שחקנים ישראלים, השרתים נוטים להיות רחוקים מישראל, ובגלל זה לרוב מאטים את המשחק, אפילו אם אתה משחק עם מישהו שנמצא במרחק של 50 מטרים מהמיקום שלך. ב-360 כל המשחקים לא משתמשים בשרת ייעודי.

ת'

מה זה K.I.A ?
מה זה LMAO?
(אני הוסיף עוד כמה שאני לא יודע בהמשך)

אני מציע גם לסדר את זה לפי א-ב ו- A-Z כבר מעכשיו וככה יהה נוח להמצא (וכל פעם נוסיף לאות המתאימה)
אני יכול כבר לחשוב על כמה:
הד שוט
FORGE (מהיילו)
NOOB וניובי

ג'ינקס, קיוויתי שתוכל לרשום כמה ביטויים שאתה דווקא כן יודע את המשמעות שלהם .

בכל מקרה, אני אישית מעולם לא שמעתי על K.I.A אבל LMAO זה ביטוי די נפוץ. הוספתי את הפירוש שלו במילון.

	F.P	ציטוט:
	ג'ינקס, קיוויתי שתוכל לרשום כמה ביטויים שאתה דווקא כן יודע את המשמעות שלהם . בכל מקרה, אני אישית מעולם לא שמעתי על K.I.A אבל LMAO זה ביטוי די נפוץ. הוספתי את הפירוש שלו במילון.

בסדר גמור אני העשה את זה... בסידרה ארבי אן ד צ'יף יש המון ביטויים חזקים! אני הולך לראות ולהביא!
דרך אגב הפירוש של LMAO גרם לי ל LMAO
עריכה: מה זה ROFL?

KIA = Killed in Action

ROFL = Rolling on Floor laughing

אם כבר KIA, יש גם MIA, שזה Missing In Action.

AFK=AWAY FROM KEYBOARD

מה זה IDLE ?

	JinxTZ	ציטוט:
	מה זה IDLE ?

במנוחה\לא זמין

RTFM = Read the Fucking Manual

fbsn-fucking back shooter noob

Healer
Tank
Tank n' Spank
RPG
JRPG
WRPG
MMORPG
FF - Final Fantasy
stfu - shut the fuck up

זה כל מה שאני חושב עליו בינתיים

מרפא
טנק (הדמות שסופגת את כל הנזק מהאויב)
ביטוי שמשמעותו אויב שרק צריך לשים לו טנק ולהתעלל בו
משחק תפקידים
משחק תפקידים יפני
משחק תפקידים "מערבי"
משחק תפקידים רב משתמשים
פיינל פנטזי
סתום את הפה ה****** שלך (בדרך כלל בשילוב עם המילה נוב)

יפה, ערכים חשובים.

rrod- RED RING OF DEATH

BB - Bye Bye
OMG - Oh My God
KK - Ok Ok
K - Ok

אם יהיו עוד שאני זוכר בטוח אני אוסיף בהמשך.

הינה אתר שימושי:
http://www.urbandictionary.com/

מילון של מילות סלנג וכ'ו.

שוטר - shooter, קיצור של first person shooter או FPS (ע"ע). לא להתבלבל עם השוטר שיבוא לקחת אותכם אם לא תסיימו את השניצל. מתייחס למשחקי יריות שמשוחקים במבט ראשון (דרך העיניים של השחקן.
הקיצור גם מכסה את התחום של OTS (Over The shoulder Shooter) או TPS (Third Person-Shooter) שהם שני כינויים למשחקים שמשוחקים מאחורי השחקן כמו גירס (ע"ע).

בום! הדשוט! - אפקט שמתלווה לפגיעת הד-שוט (ע"ע). בדרך כלל נצרח לתוך המיקרופון ע"י השחקן שיורה בך.

גירס - באנגלית Gears. הקיצור הרשמי למשחק Gears of War. משתמשים בו במקום GEOW (ע"ע) וGOW (ע"ע) כדי לא לבלבל או לעצבן אנשים. GEOW הוא קיצור שמשתמשים בו אנשים מעצבנים (ע"ע)

מעצבנים - אנשים שמשתמשים בקיצור GeoW (ע"ע) או סתם צועקים "בום! הדשוט!" (ע"ע).

שוטגן - באנגלית Shotgun. נשק אולטימטיבי לטווחים קצרים שנובים (ע"ע) רבים מזלזלים בו (עד שהם חוטפים אחד כזה מטווח אפס). מומלץ לשימוש במיוחד כשמגיעים למישהו מכיוון הגב.

teabagging - או "הטבלת תיון" בעברית מעצבנת. מעשה אכזרי שמבוצע לשחקן שכרגע הרגתם (רצוי באמצעות שוטגן - ע"ע) במשחקי FPS כמו היילו 3 או COD4. המעשה כולל עמידה על גופת השחקן המת, ומעבר בין מצב כפוף לעמידה מספר רב של פעמים, בצורה שמדמה טבילה של תיון בתוך כוס מים חמים. הסיבה לאכזריות היא שבמשחקים רבים השחקן המת זוכה לראות את הגופה שלו מוטלת ומחוללת במבט משפיל מגובה הרצפה לפני שהמשחק מבצע Respawn (ע"ע) והוא מסוגל לחזור לשחק.

Respawn - או ריספון. חזרה לחיים של הדמות שלכם במשחק. במשחקי מולטיפלייר לפעמים תגלו את עצמכם חוזרים לחיים רק בשביל למות שוב פעם בגלל spawn killing (ע"ע).

Spawn Killing - פעולה מעצבנת המתאפשר במשחקי מולטיפלייר מסויים. במשחקים האלו ישנן נקודות respawn (ע"ע) מסויימות ומוגדרות בהן שחקן יכול לחזור לחיים. אנשים מסוימים נוהגים לחכות ליד הנקודות האלו במקום מוגן יחסית, ופשוט לירות במי שחוזר לחיים ומופיע בהן.
בשביל לפתור בעיות כאלו רצוי לזכור את השמות של אותם האנשים, ואז במפגש הבא של VGames פשוט להרוג אותם במציאות. נראה אותם עושים spawn עכשיו.

הייתי מוסיף גם שההבדל בין noob לnewb/ie הוא כמו ההבדל בין "צעיר" לבין "פעור" בסלנג הצבאי.
והייתי ממליץ לא להוסיף יותר מידי ראשי תיבות של משחקים, כי זה יכול להפוך את הרשימה לאינסופית. כדאי להזכיר רק משחקים כמו גירס/גוד או מאסאפקסט/מירור אדג' שיוצרים בלבול, ומשחקים כמו KOTOR שהם סתם אלמותיים והקיצור שלהם יותר פופולרי מהשם המלא של המשחק עצמו.

מה עם =BE RIGHT BACK?

Campers - אנשים מגעילים שעומדים במקום אחד, בד"כ מחבוא ומחכים לאנשים שיעברו לידם בשביל להרוג אותם.

	omerkot	ציטוט:
	Campers - אנשים מגעילים שעומדים במקום אחד, בד"כ מחבוא ומחכים לאנשים שיעברו לידם בשביל להרוג אותם.

עשו לך את זה הרבה אז אתה מתלהם אה ?

	Asi.P	ציטוט:
	עשו לך את זה הרבה אז אתה מתלהם אה ?

אני מסכים איתו, ועל כן אפילו ציטטי את זה מילה במילה פעמיים.

על אף שלהתקמפר זה מהלך אסטרטגי הוגן, זה עדיין מוציא את הכיף מהמשחק לשני הצדדים, משום שהוא מוריד בכמות עצומה את האקשן, והופך משחק של "תירה אל כל דבר שגורם לכוונת שלך להיות אדומה" אל "תלך בקצב של צב במקומות בהם אתה יודע שאנשים יכולים להתחבא".

	Asi.P	ציטוט:
	עשו לך את זה הרבה אז אתה מתלהם אה ?

לא נעים לך להודות שאתה קמפר, מה?

	omerkot	ציטוט:
	לא נעים לך להודות שאתה קמפר, מה?

all fair in love and war baby . מה לעשות . תשנא עד זה עד כמה שתשנא את זה , מחבוא בגירס זה חלק מהאסטרטגיה . ולהפך הוא הנכון , זה הופך את המשחק ליותר מותח . הצד האחר צריך לעשות חישובים ולקחת בחשבון כל דבר . אם הוא אדיוט , הוא יפול לאותה מלכודת כמה פעמים . אם הוא חכם הוא ידע מה לעשות . קרו לי המון מקרים כאלו .

זו לא טעות ידידי, גם בדף הוויקי רשום שהז'אנר נקרא גם ככה, תכלול את שניהם

A tactical role-playing game[1][2][3][4] (abbreviated as TRPG; sometimes referred to as strategy role-playing game[5][6][7][8][9], or SRPG)


זה לא מתקן כלום, זה רק אומר שהז'אנר נקרא לפעמים גם ככה

	Darkhail	ציטוט:
	A tactical role-playing game[1][2][3][4] (abbreviated as TRPG; sometimes referred to as strategy role-playing game[5][6][7][8][9], or SRPG) זה לא מתקן כלום, זה רק אומר שהז'אנר נקרא לפעמים גם ככה

אופס, טעות שלי, לא יודע איך פספסתי את זה כשחיפשתי את המילה strategy בטקסט.

עדיין, הנקודה שלי היתה שמלכתחילה מדובר בטעות לקרוא למשחקים האלו strategy. אין בהם אלמנט אמיתי של אסטרטגיה.

MGS כאילו דא...

Darkhail סחטיין על התרומה שלך. אתה בהחלט צודק, שום מילון גיימרים לא יהיה שלם בלי המונח פאנבוי בתוכו, אז דאגתי להוסיף אותו עכשיו, וביחד עם זה אף הוספתי נינטנדופיל ו-Xbot.

שמתם לב שעל כל הצינורות כתוב STEAM VALVE.....
מה זה פרסומת או מה?

כמה שהיום נזכרתי בהם:

IIRC - If I remember Correctly

tl;dr חדש ומאוד נפוץ שפירושו too long; didn't read ובדרך כלל מתייחס לביטוי הבא:

wall of text - כשמישהו כותב הודעה ארוכה מאוד ולרוב בלי פיסקאות, מהסוג שמכאיב לעיניים.

AFAIK / AFAIC - As Far As I Know/Care