משתמשים פעילים הצופים בנושא זה: 1 (0 משתמשים רשומים ו- 1 אורחים)
|
 |
|
משתמש רציני
הודעות: 524
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #1 פורסם:
13.05, 13:16
|
|
The Sniper Update - הבלוג העברי
טוב, אז החלטתי לתרגם את הפוסטים של וואלב לגבי העדכון של הסנייפר.
כל יום, בתקווה שיהיה לי זמן, אני אפרסם פה פוסט מתורגם לעברית, עד שהעדכון יצא.
יום 1:
אתמול בלילה פורסם הנשק החדש והראשי של הצלף וניתנו קצת פרטים עליו.
לפוסט המלא והמתורגם לעברית, יש ללחוץ כאן.
יום 2:
וואלב הביאו לנו מידע על סוג משחק חדש ועוד 2 מפות ארנה. הכל נראה פשוט קטלני. לפוסט המלא והמתורגם לעברית, יש ללחוץ כאן.
יום 3:
היום, ביום השלישי לפרסום הבלוג הרשמי, וואלב פרסמו את הנשק "חזיר היער", שהוא מעין לוח עץ מגולף אשר יחשמל מרגלים שינסו לדקור את הצלף שמשתמש בו.
לפוסט המלא והמתורגם לעברית, יש ללחוץ כאן.
נערך לאחרונה על ידי CoolDog, 15.05 בשעה 00:18.
|
ScatterGun: "אנסתי לא פעם ולא פעמיים סולג'רים עם הAIRBLAST, רצחתי מדיקים וגירזנתי דמומנים."
edenyefet@gmail.com
|
|
|
|
|
משתמש צעיר
הודעות: 32
חבר בקהילת: -
|
מחובר
|
|
|
|
| #2 פורסם:
13.05, 13:20
|
|
חחח תודה [לא שאני צריך את זה] אבל אחלה השקעה  |
|
|
|
|
|
מנהל קהילת TF2
הודעות: 10,349
חבר בקהילת: -
|
מחובר
|
|
|
|
| #3 פורסם:
13.05, 13:42
|
|
|
יצאת גדול עדן, כל הכבוד
|
|
|
|
|
|
משתמש עצבני
הודעות: 194
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #4 פורסם:
13.05, 13:44
|
|
אתה בן אדם מלך.
 |
פיניקס.
|
|
|
|
|
משתמש רגוע
הודעות: 80
חבר בקהילת: -
|
מחובר
|
|
|
|
| #5 פורסם:
13.05, 13:50
|
|
|
אתה תירה בהם והם יצמדו לקיר והם ימותו! נשמע כמו ילד מפגר שאומר את זה חח
אני אעזור לך לתרגם את הבא אם אתה רוצה..
|
|
|
|
|
|
מצליחן
הודעות: 810
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #6 פורסם:
13.05, 13:55
|
|
|
אתה לא יודע אנגלית gaz.
|
|
|
|
|
|
משתמש רציני
הודעות: 524
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #7 פורסם:
13.05, 14:25
|
|
|
Gaz` |
ציטוט: |
|
|
|
אתה תירה בהם והם יצמדו לקיר והם ימותו! נשמע כמו ילד מפגר שאומר את זה חח
אני אעזור לך לתרגם את הבא אם אתה רוצה.. |
|
|
|
|
קראת את הבלוג באנגלית במקרה?
אני מתרגם את זה באותו נוסח בערך.
ולא, אני לא רוצה שתעזור לי לתרגם.
|
ScatterGun: "אנסתי לא פעם ולא פעמיים סולג'רים עם הAIRBLAST, רצחתי מדיקים וגירזנתי דמומנים."
edenyefet@gmail.com
|
|
|
|
|
משתמש חדש
הודעות: 11
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #8 פורסם:
13.05, 15:18
|
|
|
הנשק נראה טוב
|
|
|
|
|
|
מודל לחיקוי
הודעות: 2,371
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #9 פורסם:
13.05, 16:01
|
|
אני נדהם ממך כל פעם מחדש, המשך כך. |
צריך יוזמה, כשרון ושנים של פיתוח כדי ליצור משחק יותר עלוב מCS.
|
|
|
|
|
משתמש רציני
הודעות: 592
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #10 פורסם:
13.05, 16:08
|
|
|
כל הכבוד על ההשקעה
המשך כך
|
TheRealFakeDude
משחק במשחקים
UT3
TF2
L4D
insurgency הוא התשובה של insurgency team למשחקים של valve
כמובן , התשובה שלהם לא הייתה נכונה...
כינוי בסטים: TheRealFakeDude
כינוי במשחק: TheRealFakeDude
[IMG]http://up6.siz.co.il/up2/i0gzmfznmjye.png[/IMG]
ציטוט אהוב: "If games make you violent. Does Monopoly make you a millionaire?"
תחשבו על זה....  |
|
|
|
|
מנהל קהילת TF2
הודעות: 1,539
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #11 פורסם:
13.05, 16:38
|
|
נראה ממש מקצועי |
למה לא עובד לי החתימה ??
|
|
|
|
|
נינג'ה בלגי
הודעות: 1,182
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #12 פורסם:
13.05, 17:03
|
|
|
מה נראה לכם ה-DAY1 אומר?
|
|
|
|
|
|
מצליחן
הודעות: 810
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #13 פורסם:
13.05, 17:08
|
|
|
RonHaMagnivV |
ציטוט: |
|
|
|
מה נראה לכם ה-DAY1 אומר? |
|
|
|
|
שזה היום הראשון :|
|
|
|
|
|
|
משתמש רציני
הודעות: 524
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #14 פורסם:
13.05, 17:28
|
|
|
RonHaMagnivV |
ציטוט: |
|
|
|
מה נראה לכם ה-DAY1 אומר? |
|
|
|
|
ROFLCHOPTER
|
ScatterGun: "אנסתי לא פעם ולא פעמיים סולג'רים עם הAIRBLAST, רצחתי מדיקים וגירזנתי דמומנים."
edenyefet@gmail.com
|
|
|
|
|
מנהל קהילת TF2
הודעות: 10,349
חבר בקהילת: -
|
מחובר
|
|
|
|
| #15 פורסם:
13.05, 18:35
|
|
טוב מאוד, חל סוג של שילוב איתנו ועם הבלוג שבו אנחנו תומכים כמובן .
בואו כמה שיותר לבלוג באמת עדן הולך לעדכן אותנו כמו שצריך! |
|
|
|
|
|
משתמש עצבני
הודעות: 156
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #16 פורסם:
13.05, 19:18
|
|
|
כל הכבוד על ההשקעה. התרגום משרת את המטרה.
|
שאלה: למה זומבים לא מוכנים לבוא לישראל?
תשובה: בגלל בריחת המוחות
|
|
|
|
|
משתמש רגוע
הודעות: 80
חבר בקהילת: -
|
מחובר
|
|
|
|
| #17 פורסם:
13.05, 19:23
|
|
|
zeoxs |
ציטוט: |
|
|
|
אתה לא יודע אנגלית gaz. |
|
|
|
|
אני אוסטרלי עם אנגלית שוטפת,אני חושב שאני יודע קצת יותר טוב ממך 
וקולדוג לא הבנת אותי,גם באנגלית זה נשמע כמו SPECIAL EDUCATION. לא ירדתי עלייך או משהו.
|
|
|
|
|
|
משתמש רציני
הודעות: 524
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #18 פורסם:
13.05, 19:40
|
|
|
Gaz` |
ציטוט: |
|
|
|
אני אוסטרלי עם אנגלית שוטפת,אני חושב שאני יודע קצת יותר טוב ממך
וקולדוג לא הבנת אותי,גם באנגלית זה נשמע כמו SPECIAL EDUCATION. לא ירדתי עלייך או משהו. |
|
|
|
|
ic..
|
ScatterGun: "אנסתי לא פעם ולא פעמיים סולג'רים עם הAIRBLAST, רצחתי מדיקים וגירזנתי דמומנים."
edenyefet@gmail.com
|
|
|
|
|
מעניש הנשמות
הודעות: 1,175
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #19 פורסם:
13.05, 19:52
|
|
כל הכבוד על ההשקעה 
זה נראה כמו נשק מגניב, בטח יהיה כיף לירות לאנשים בראש ואחרי זה לראות אותם נתבקים לקיר  |
Its not just a War,Its a Total War
|
|
|
|
|
משתמש רציני
הודעות: 442
חבר בקהילת: -
|
מחובר
|
|
|
|
| #20 פורסם:
13.05, 21:06
|
|
|
שיחקת אותה עדן!
|
Eminem - Beautiful
I'm Not Looking For Extra Attention,
I Just Want To Be Just Like You
|
|
|
|
|
משתמש עצבני
הודעות: 194
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #21 פורסם:
14.05, 06:41
|
|
|
Gaz` |
ציטוט: |
|
|
|
אני אוסטרלי עם אנגלית שוטפת,אני חושב שאני יודע קצת יותר טוב ממך
וקולדוג לא הבנת אותי,גם באנגלית זה נשמע כמו SPECIAL EDUCATION. לא ירדתי עלייך או משהו. |
|
|
|
|
אז למה אתה כותב בטכטרונית בסטים? 
|
פיניקס.
|
|
|
|
|
משתמש רגוע
הודעות: 80
חבר בקהילת: -
|
מחובר
|
|
|
|
| #22 פורסם:
14.05, 12:14
|
|
|
ScatterGun |
ציטוט: |
|
|
|
אז למה אתה כותב בטכטרונית בסטים? |
|
|
|
|
ki ani mushpa.
|
|
|
|
|
|
מנהל קהילת TF2
הודעות: 10,349
חבר בקהילת: -
|
מחובר
|
|
|
|
| #23 פורסם:
14.05, 13:00
|
|
אני מחכה לפירוש של היום |
|
|
|
|
|
נינג'ה שוויצרי
הודעות: 1,324
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #24 פורסם:
14.05, 13:10
|
|
|
kuta |
ציטוט: |
|
|
|
אני מחכה לפירוש של היום |
|
|
|
|
כנ"ל
|
בתודה,עידן
oRatiA = toRtiA ™
|
|
|
|
|
משתמש צעיר
הודעות: 40
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #25 פורסם:
14.05, 16:37
|
|
|
אתה מלך מלך בנאדם נשמע קטלני
|
|
|
|
|
|
מנהל קהילת TF2
הודעות: 10,349
חבר בקהילת: -
|
מחובר
|
|
|
|
| #26 פורסם:
14.05, 16:42
|
|
|
יצא התרגום ליום השני הוא כבר יעדכן כאן.
|
|
|
|
|
|
מודל לחיקוי
הודעות: 2,371
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #27 פורסם:
14.05, 16:57
|
|
|
היה עדיף לתרגם מקצוען... אבל עדיין, עבודה מעולה.
|
צריך יוזמה, כשרון ושנים של פיתוח כדי ליצור משחק יותר עלוב מCS.
|
|
|
|
|
מצליחן
הודעות: 810
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #28 פורסם:
14.05, 20:16
|
|
|
אתה מלך עדן D:
|
|
|
|
|
|
מודל לחיקוי
הודעות: 2,516
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #29 פורסם:
14.05, 20:46
|
|
|
nir_goren |
ציטוט: |
|
|
|
היה עדיף לתרגם מקצוען... אבל עדיין, עבודה מעולה. |
|
|
|
|
לא הבנתי את המשפט.
עדן יצאת תותח על.
|
|
|
|
|
|
מודל לחיקוי
הודעות: 2,371
חבר בקהילת: -
|
מנותק
|
|
|
|
| #30 פורסם:
14.05, 20:57
|
|
|
Soulz |
ציטוט: |
|
|
|
לא הבנתי את המשפט.
עדן יצאת תותח על. |
|
|
|
|
במשפט הראשון במכתב של הסנייפר לאמא שלו(החיים טובים בתור רוצח מתנקש מקצועי), היה עדיף לשנות את המילה "מקצועי" ל"מקצוען", כך שאם מתעלמים מהחלק המחוק המשפט יראה הגיוני יותר. גם יש טעות קטנה עם סוגריים הפוכות.
{)באנגלית- גם עולה(} אך גם זה מינורי מאוד.
נערך לאחרונה על ידי nir_goren, 14.05 בשעה 21:00.
|
צריך יוזמה, כשרון ושנים של פיתוח כדי ליצור משחק יותר עלוב מCS.
|
|
|
|
|
|
|
משחקי מחשב, פלייסטיישן 1-2-3, נינטנדו ואקסבוקס קונים במונסטר
|
תצוגה לינארית
