|
מחבר
|
נושא: תרגונט לאתרים,תרגומטיק-לייט למסמכים שווה?
|
xp
משתמש רשום   הודעות: 4013 מ: מעל כולם במשכנו של אלוהים נרשם: אפריל 2002
|
בשניות ספורות תרגונט מתרגמת אתרים מאנגלית לעברית או מעברית לאנגלית תוך שמירה על עיצוב הדף המקורי ומיקום התמונות והעיטורים. בנוסף מאפשרת להציג את התרגום של כל אתר על מסך מלא או על מסך חצוי במקביל לעמוד המקורי.תרגומטיק לייט- התוכנה כוללת מילונים דו לשוניים והטיות פעלים, ומיועדת במיוחד למשתמש מהבית,לסטונדטים ולאנשי עסקים שיוכלו מעתה לקבל דואר אלקטרוני או מכתב או הודעה עיסקית,ע"י קלילק אחד, תוך שניות ,המסמך יתורגם מאנגלית לעברית. כל תוכנה עולה 201 ש"ח וניתנת לקנייה בחוברת של הויזה.זה נחמד ואכן אפילו בתור דוברי אנגלית יש דברים שלא יודעים. ------------------ omegaxp.
|
FoxHound
משתמש רשום   הודעות: 4391 מ: The Big Shell נרשם: דצמבר 2002
|
and your point is?...------------------
|
the chandler
משתמש רשום   הודעות: 1132 מ: Central Perk, NY נרשם: יולי 2001
|
ציטוט: נכתב במקור על ידי FoxHound: and your point is?...
הנקודה שלו היא גם לתת הצעה, ולהביא לידיעת אנשים על התוכנות הללו, וגם בד"א לשאול האם הקניה שווה, לקבל תגובות, הצעות... >>>>>>>>>ולנושא>>>>>>>> אבא שלי קנה את התרגומטיק המלא בסך 800 ש"ח, שווה מאוד, מתרגם מסמכים שלמים בתוך דקות. מומלץ למי שצריך. לגבי התרגונט-לא שמעתי עליו, נחמד לדעת שיש תוכנה כזאת לאתרים, אבל אני מאמין שעם התרגומטיק לייט הרגיל אתה יכול לעשות את אותו הדבר, רק בלי לשמור על צורת דף האינטרנט, כי בעצם-לפחות אני-לא צריך לתרגם אתרים שלמים תוך שמירה על צורת הדף, אני לא יודע מה איתך.
------------------ "hey,just because I rock, doesn't mean I'm made of stone" Jim Carry Vgamer elad_t@zahav.net.il !Make Peace Not Pieces
|
xp
משתמש רשום   הודעות: 4013 מ: מעל כולם במשכנו של אלוהים נרשם: אפריל 2002
|
התרגומטיק 800ש"ח? המממממממ,אבל יש לי מלא מסמכים שווים באנגלית ברמה קשה מאוד ולהפוך אותם לעברית..... בstar trek יש המצאה בנוגע לדיבור שנקראת 'מתרגם אוניברסלי' אם דבר כזה אפשרי על מסמכים,מה אם דיבור? כלומר,שהוא מופעל אני מדבר ומבין אותך למרות שאתה מדבר רגיל הוא מותקן באוזן או משהו.
------------------ omegaxp.
|
-Lordy-
משתמש רשום   הודעות: 3660 מ: hell נרשם: ספטמבר 2001
|
ציטוט: נכתב במקור על ידי xp: התרגומטיק 800ש"ח? המממממממ,אבל יש לי מלא מסמכים שווים באנגלית ברמה קשה מאוד ולהפוך אותם לעברית..... בstar trek יש המצאה בנוגע לדיבור שנקראת 'מתרגם אוניברסלי' אם דבר כזה אפשרי על מסמכים,מה אם דיבור? כלומר,שהוא מופעל אני מדבר ומבין אותך למרות שאתה מדבר רגיל הוא מותקן באוזן או משהו.
מצטער להרוס לך את השמחה ידידי חסר תאי המוח ויכולת ההבחנה בין מציאות לדימיון אבל .. star trek זה ב"כאילו" ------------------ Agalloch
|
xp
משתמש רשום   הודעות: 4013 מ: מעל כולם במשכנו של אלוהים נרשם: אפריל 2002
|
ציטוט: נכתב במקור על ידי -Lordy-: מצטער להרוס לך את השמחה ידידי חסר תאי המוח ויכולת ההבחנה בין מציאות לדימיוןאבל .. star trek זה ב"כאילו"
צר לי ידידי שאתה טמבל אדיוט מתנשא שלא קורא מה אני רושם בגלל שאין לך כוח תקרא טוב טוב מה רשמתי אדיוט. אתה מסוג האנשים שלא קוראים "הארץ" כי זה כמו ספר
------------------ omegaxp.
|
natan_ab
משתמש רשום   הודעות: 1015 מ: באלי נרשם: יוני 2001
|
ציטוט: נכתב במקור על ידי xp: צר לי ידידי שאתה טמבל אדיוט מתנשא שלא קורא מה אני רושם בגלל שאין לך כוח תקרא טוב טוב מה רשמתי אדיוט. אתה מסוג האנשים שלא קוראים "הארץ" כי זה כמו ספר
------------------
|