בגליון החדש של המגזין היפני הנודע Dengeki, התראיין אחד מבכירי Capcom היפניים, בנושא הקשרים בין Nintendo ו Capcom, ופרטים רבים על המדיניות שנוקטת החברה כלפיי ה GameCube..

יש פה כמה פרטים ממש חשובים שכדאי לקרוא, כמו למשל למה בכלל בחרו ב Capcom להביא דווקא את Resident Evil ל GameCube?!....אז בואו ניגש ישר לראיון:

=================================================

על הרשמים של אוקמוטו מה GameCube:
===================================

Dengeki: What's your impression of Nintendo's GameCube?

Okamoto-san: They have a good software lineup in development, but they haven't had a brand title like Mario to push hardware sales yet. I loved Pikmin but it's not in the same league with Mario.

על המכירות של ה GameCube:
==========================

Dengeki: The GameCube is selling well in America so far, your thoughts?

Okamoto-san: I think that's because Nintendo had a solid lineup ready for the American launch. In Japan, titles have been trickling out slowly.

האם מכירות איטיות ישפיעו על התוכניות האקסקלוסיביות של Capcom ל GameCube?..

Dengeki: Given that slow momentum in Japan, has Capcom decided to change their plans to support the GameCube?

Okamoto-san: No, we have no plans to make any changes. We're primarily a company that supplies software for consoles with an installed user base, and we realize that it may take longer than expected for us to sell a million copies of a GameCube title.

בקיצור, למרות שביפן Biohazard מוכר יחסית לאט, זה לא ממש פוקע את סבלנותה של החברה, Capcom עשו את השיקולים שלהם, אז בניגוד להשערות של מספר אתרים- תשכחו מ Resident Evil...

ואם מדברים על Resident Evil- הנה הסיבות או לפחות חלק מהסיבות ללמה Capcom בחרה ב GameCube כדיי להריץ את הסדרה הזו מחדש:

Dengeki: Capcom has an exclusive development agreement with Nintendo concerning the Biohazard series. What are your thoughts on that?

Okamoto-san: Ideally we'd like to release our titles simultaneously on all platforms. But each console has its strengths and weaknesses, so the market is becoming specialized. In the end, as a developer you have to choose the console which best suits your project. The PlayStation 2 has a large userbase but very limited RAM. The Xbox is a powerful console but it hasn't sold many units. So we chose the Gamecube because of its potential userbase and large RAM. For a series like Biohazard where you're constantly moving between rooms, the GameCube is ideal for making fast transitions.

האמת שאין יותר הגיוני מזה...למי שאין כוח לקרוא- הוא מסביר שלמרות הרצון לפתח את המשחק על כל הקונסולות, לכל קונסולה יש את היתרונות והחסרונות שלה, ולכן Capcom נאלצו לבחור את הקונסולה המתאימה לעניין הזה..

לפס2 יש בסיס משתמשים ענק, אבל RAM מוגבל מאוד בחומרה...בעוד הבוקס מערכת חזקה מאוד, אבל לטענת Capcom בסיס המשתמשים אינו משביע רצון- והמצב העתידי כנראה לא נראה להם מזהיר מבחינת המכשיר...

וה GameCube בעל בסיס משתמשים טוב מספיק, ומלבד הפוטנציאל שהם רואים למכשיר- הם טוענים שיש לו הרבה RAM...הבחור מסביר שבמשחק כמו Biohazard החדש, יש המון מעברים בין חדרים, בין מסכים, המון טעינות...וטעינות ממושכות ומתסכלות כמו של הפס2 ממש עלולים לקלקל את העסק...וכידוע כבר לכולם- זמני הטעינה של ה GameCube כמעט ולא קיימים או לא קיימים בכלל...לכן החברה בין השאר, מצאה את האיזון המושלם במכשיר הזה...החומרה והדרישות פשוט התאימו להם..

ועכשיו קצת על Resident Evil Zero! מידע חדש!:

Dengeki: What's the status of development on Biohazard 0?

Okamoto-san: It’s been very rough. As you know, we started developing the game for the Nintendo 64 and decided to release it for GameCube. However, we've basically had to redo everything. The concept is the same but the game is completely different.

זה מעניין לשמוע, מסתבר שתהליך היצירה דיי קשה, כי ברגע שהעבריו את המשחק מה N64 ל GameCube, מלבד הקונצפט שנשאר זהה, המשחק שונה לגמריי...

עכשיו בטח תגידו שזה שטויות, אבל ראיתי אתמול תגלית דיי מעניינת באחת התמונות הסרוקות של Biohazard 0 שפורסמו ברשת...באחת התמונות נראה כי בזמן גיימפליי, ישנן שתי דמויות פועלות על המסך..רבקה, והאסיר היהודי..שניהם יורים ונלחמים בזומביים....אולי זו רק השערה, אבל האם יתכן שיש במשחק Co-Op Mode לשני שחקנים!?...

ועכשיו על פרוייקטים סודיים נוספים ש Capcom מכינה לקיוב:

Dengeki: We understand you have other GameCube projects in development besides Biohazard. Possibly games from other Capcom series?

Okamoto-san: Yes, but I can't go into details. [laughs..]

טוב לדעת שיש עוד בדרך, חבל שאי פרטים...אבל הנה משהו יותר מעניין! זו התשובה לשאלה - האם נזכה לעוד משחקי Capcom אקסקלוסיביים בקרוב?

Dengeki: Do you have plans for any other GameCube exclusive titles?

Okamoto-san: Yes, we will release other games exclusively for the GameCube. In most cases they'll be titles which best suit the capabilities of the console, such as the RAM issue with the Biohazard series.

נראה כי ההחלטה הטכנית של Biohazard לא הייתה סתם, השיקולים ש Capcom עושה בנתינת משחקים אקסקלוסיביים לקיוב הם בין השאר שיקולים טכניים...כלומר- ניצול נכון של החומרה- ולראות מהם המשחקים שיצאו הכי טוב על החומרה המתקמדת של ה GameCube..

והנה מידע על---עוד משחקים?!--ועם בנדאי הפעם:

Dengeki: Capcom recently concluded a successful joint-development project with Bandai. Do you plan any other partnerships in the future?

Okamoto-san: Yes, we're aggressively pursuing other cooperative projects. As a developer, it's a dream to work on another company's hit series. Almost everyone in this business has said at one time 'I'd really like to work on a Dragon Quest game' or something similar. Working together also puts young developers in the spotlight and shows their potential.

האם נזכה, כמו בעניין משחקי ה Zelda ל GBA- לראות פרוייקטים משותפים של Capcom על מותגי נינטנדו? תשובה מפתיעה!:

Dengeki: Do you have any plans to work with Nintendo directly on some of their series?

Okamoto-san: Yes, but I can't go into specifics as to what platform they will be released for - GameGube or GameBoy Advance.

מה שזה לא יהיה- אני בטוח שזה יהיה טוב!...

ועכשיו לקצת הומור ופנטזיה:

Dengeki: If you could pick one, what Nintendo series would you like to work on?

Okamoto-san: Smash Brothers. [smiles..] I'd also like to try making a Zelda game but I doubt they'd let me. If we had done a cel-shaded Zelda, I think fans of the series would have been very angry. Only Nintendo can get away with making such drastic changes.

המממ...מה דעתכם על משחק SSB Vs. Capcom על ה Tri Force??...רעיון אקסקלוסיבי שלי! תזקפו לי ת'קרדיט!

So there you have it folks...גברת Capcom אוהבת את אדון GameCube...ולמי שרוצה את הקישור, הריי לכם:

http://xengamers.com/sections/news/7064

החלו להתגושש!!!!

------------------

בכל מקרה לקחת את מה שאומר הבן אדם בערבון מוגבל ביותר
כנל בקשר לתרוצים של למה לא לעשות את זה על הפס2
כרגיל הכל ג'ובות ומילים יפות מסביב

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Dyson:
רציתי רק לשאול אם האקסבוקס לא מוכר משהו מבחינת קפקום אז למה הם הודיעו על 11 משחקים בתכנון.
וגם מעניין לדעת שהם התחילו לעבוד על RE לפני שנתיים כבר היה להם את מספרי המכירות של הבוקס...

בכל מקרה לקחת את מה שאומר הבן אדם בערבון מוגבל ביותר
כנל בקשר לתרוצים של למה לא לעשות את זה על הפס2
כרגיל הכל ג'ובות ומילים יפות מסביב

---

דייסון, אני מניח שבמבט לאחור הוא עכשיו אוימר שה Xbox לא מכר מספיק יחידות, אבל סביר להניח שהסיבה המקורית הייתה שמפתחות יפניות בעיקרון פחות אוהבות את האקס בוקס, ואפילו אם כרגע קפקום מפתחת לקונוסלה משחקים, אז כשהיא עשתה את ההכרזה היא בוודאי פיקפקה בקונסולה, בלי קשר לדעותיה של החברה עכשיו.

------------------
בתודה רבה ל-Jin Kazama

[הודעה זו נערכה על ידי Bl@ck rider בתאריך 17-04-2002]

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Death-Angel:
אז תן לי את הפס2 ואת המשחקים שלך ותקנה גיימקיוב!

---

------------------

------------------

תודה רבה לג'ין על החתימה!

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Perseus:
אסיר יהודי! LOL..
בכל מקרה זה ידוע עוד מגירסת הN64 שמשחקים בו זמנית את שני הדמויות ומחליפים בינהם ומשאירים אחד לשני חפצים וכו.. מעניין באמת עם יהיה מצב שיתוף פעולה הז יהיה מעניין!

---

נכון רוי, והנה מידע חדש שהשגתי על Resident Evil Zero- שאומר בדיוק מה שאתה אמרת!..

התמונות שפורסמו לקוחות מכתבה יפנית..והבחור החביב והידוע- איטאצי- מפורום IGN, כרגיל טרח לתרגם לכולם את חלק ממה שכתוב בכתבה עצמה..

אז ככה, מה ששונה ב RE0 מהמשחקים הקודמים הוא מערכת שליטה בשתי דמויות לסירוגין...שתי הדמויות- רבקה ואדון כהן- שניהם שחיקים יחד, בזמן שהם הולכים ברכבת ונלחמים בזומביים או נמצאים בחלקים שונים, יהיה אפשר לעשות Switch בין הדמויות ולשלוט בהן פחות או יותר יחד לסירוגין...

כך שמה שאמרת נכון לחלוטין..והסצנה ששתי הדמויות יורות בזומביים מדגימה את זה יפה..נחשמע טוויסט מוצלח לסדרה הזו אם תשאלו אותי...

אוברוב, זה במיוחד בשבילך מאחר שלאחרונה תהית אם המכירות של RE Remake ביפן יגרמו לקפקום להתחרט על ההחלטה. אז לא רק שהיא לא מתחרטת אלא בכוונתה להמשיך את התמיכה בקונסולה בכל המרץ ועם מותגים גדולים! קפקום אומרת מה שלמעשה כולם יודעים, פוטנציאל המשתמשים של הגיימקיוב הוא גדול יותר מכפי שהשתקף עד כה ולדעתם עתידו של הבוקס לא אופטימי. לדעתי RE0 יצליח יותר מרימק בטרטוריה היפנית משום שהיפנים לא כ"כ מתלהבים מעצם היותו רימק של משחק ישן, אולי הם עשויים להתרגש ממשחק חדש לחלוטין. כן, למרות ש-70% ממנו הוא חדש, כאלה קשוחים הם היפנים.

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Dyson:
רציתי רק לשאול אם האקסבוקס לא מוכר משהו מבחינת קפקום אז למה הם הודיעו על 11 משחקים בתכנון.

---

עובדה, הראיון נמצא מולך. והכמות לא קובעת כלום, מתי תלמד זאת? יוקרתיות הכותרים היא זו שקובעת, כי היא יכולה להביא לאקס בוקס 11 משחקים יחסית זולים שזול לפתח ולכן לא תפסיד עליהם כ"כ, זו רק הערכה אפשרית בשביל הדוגמה. אלו כותרים גדולים קפקום הכריזה לאקס בוקס מלבד דינו קריסיס שגם הוא מבחינת יוקרתיות פחות ערך מרסידנט או דוויל מיי קראי? רואים בבירור שקפקום מציבה אותו מקום אחרון מבחינת עדיפות.

ציטוט:

---

וגם מעניין לדעת שהם התחילו לעבוד על RE לפני שנתיים כבר היה להם את מספרי המכירות של הבוקס...

---

זה לא קשה לדעת, תפעיל קצת את הראש. קפקום ראתה את האלטרנטיבות שהם הפלייסטיישן 2 והגיימקיוב. הפלייסטיישן 2 היה בעל הייפ עצום והגיימקיוב הוא של נינטנדו הוותיקה ובעלת קהל המשתמשים הפוטנציאלי הרב. מייקרוסופט לעומת זאת היא חדשה בשטח וכבר אז היה ידוע שהיא מתקשה להשיג מפתחים יפנים. העתיד שלו כבר אז לא היה ברור. תראה, עובדה שהיא צדקה בהערכתה.

ציטוט:

---

בכל מקרה לקחת את מה שאומר הבן אדם בערבון מוגבל ביותר
כנל בקשר לתרוצים של למה לא לעשות את זה על הפס2
כרגיל הכל ג'ובות ומילים יפות מסביב

---

שורה תחתונה: עובדה שהם החליטו לפתח זאת על הגיימקיוב. הוא דיבר רק עובדות. למה הכל חייב להסתכם רק בג'ובות? זה תמיד משמש תירוץ לאנשים מתכחשים D:

שים לב שאתה היחיד שניסה לקטול או להפחית מערך הראיון. אולי תקבל את העובדה כפי שהיא?

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי CD:
דייסון, אני מניח שבמבט לאחור הוא עכשיו אומר שה Xbox לא מכר מספיק יחידות, אבל סביר להניח שהסיבה המקורית הייתה שמפתחות יפניות בעיקרון פחות אוהבות את האקס בוקס, ואפילו אם כרגע קפקום מפתחת לקונוסלה משחקים, אז כשהיא עשתה את ההכרזה היא בוודאי פיקפקה בקונסולה, בלי קשר לדעותיה של החברה עכשיו.

---

גם זה יכול להיות. ההווה רק מוכיח את מה שהיא חשבה בעבר על קונסולת האקס בוקס.

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Death-Angel:
אני לא מאמין Bl@ck-Rider רוצה קיוב?!?

---

מי לא היה רוצה, אפילו דייסון רצה! אז יש צורך להוסיף?

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי slim:
יש שם הרבה רמיזות בקשר לקיוב... ונראה שהם נמשכים אליו.

הם רמזו על כל מיני משחקים אקסקלוסיביים...
ונקווה שהמשחקים שמתאימים לגיימקיוב מבחינת חומרה כמו
שהוא אמר, באמת שווים.

---

בהחלט! שאלו אותו על מותגים גדולים והוא ענה שהם יביאו כאלה לקיוב בבלעדיות!

When questioned by the magazine about other major franchises coming to GameCube, Okamoto said that yes, there are some in development, but would not provide details.

אין כמו קפקום! לדעתי היא חברת צד ג' הכי שווה! היא גם לא שקועה באמונות תפלות על קונסולה! אני מאוד מעריך אותה כי היא יודעת מהי נאמנות.

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי lord of destruction:
אני מאוד שמח!
עכשיו אני כמעט בטוח שסידרת RE תישאר אקסקלוסיבית לקיוב ללא שום קשר לנתוני מכירות.
אני גם מת לשמוע על פרוייקטים חדשים שלהם.

---

נכון מאוד!

------------------
משחקי הגיימקיוב שברשותי:
Luigi Mansion, Wave Race: Blue Storm, Rogue Leader, Super Monkey Ball, Pikmin, Smash Brothers: Melee

משחקי הגיימקיוב שהוכרזו ושבכוונתי לרכוש ב-12 החודשים הבאים:
Eternal Darkness, Starfox Adventure, Resident Evil Remake, Resident Evil 0, Resident Evil 4, Cas-Ra, Mario Sunshine, Sega Soccer Slam, Vexx, Donkey Kong Racing, Kameo, Too Human, Wrestlemania 2002, Mario Kart cubed, Perfect Dark 0, Zelda cubed, Soul Calibur 2, Turok Evolution

------------------

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי lord of destruction:
אתם חושבים שיכול להיות שיעשו את זה כך שנוכל לשחק עם חברים? זאת אומרת עם שני שלטים וכל אחד מהם שולט בדמות, אם כן זה יהיה מגניב מאוד.

---

כן, זה מה שנאמר, כך הבנתי.

------------------
משחקי הגיימקיוב שברשותי:
Luigi Mansion, Wave Race: Blue Storm, Rogue Leader, Super Monkey Ball, Pikmin, Smash Brothers: Melee

משחקי הגיימקיוב שהוכרזו ושבכוונתי לרכוש ב-12 החודשים הבאים:
Eternal Darkness, Starfox Adventure, Resident Evil Remake, Resident Evil 0, Resident Evil 4, Cas-Ra, Mario Sunshine, Sega Soccer Slam, Vexx, Donkey Kong Racing, Kameo, Too Human, Wrestlemania 2002, Mario Kart cubed, Perfect Dark 0, Zelda cubed, Soul Calibur 2, Turok Evolution

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Ronen:

כן, זה מה שנאמר, כך הבנתי.

---

אז הבנת לא נכון, זה פשוט Switch בין שחקן לשחקן..אתה יכול לשלוט בשתי דמויות לסירוגין..לא בשני שחקנים...לא כמו ב Multiplayer...

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Bl@ck rider:
סקאל, מדי יום אתה גורם לי להצטער עוד קצת על ה-PS2 שלי...

---

חחח... אין לך מה להצטער ... אם היית מעודכן, היית מבין שגם לפס2 לא חסרים משחקים מאוד מבטיחים .

------------------
קונסולה נוספת שהייתי רוצה להניח את ידי המטונפות עליה : GAMECUBE, סופית !

משחקים שיש לי לפס2 המתוק שלי : Metal Gear Solid 2, Devil may cry, Tekken tag tournament, dead or alive 2, Onimusha warlords, Gran turismo 3
Grand theft auto 3
משחקים שאני מתכנן לקנות לפס2 : Tekken 4, Virtua Fighter 4, Final fantasy x, Dead to rights, Deus ex, Onimusha 2, Xenosaga, Final fantasy XI, Time splitters 2, Armored core 3, Twister metal online.

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי DRAGON_FLY:

חחח... אין לך מה להצטער ... אם היית מעודכן, היית מבין שגם לפס2 לא חסרים משחקים מאוד מבטיחים .

---

LOL!!!
עתיד מבטיח?! טוויסטד מטאל בלאק אונליין זה עתיד מבטיח?!?!

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי venom_tm:

LOL!!!
עתיד מבטיח?! טוויסטד מטאל בלאק אונליין זה עתיד מבטיח?!?!

---

דויל מיי קריי 2
פפ11
פפ12
אונימושה 2
טוייסטד מטאל אונליין(:
אונימושה 3(כן הכריזו עליו בסוף של אונימושה 2)
ויש עוד הרבה..
אז עשה טובה ונום אל תתפוס משחק 1
ותעשה כאילו זה כל הקונסולה סטאלין עוד יתעצבן..

אבל אני עדיין מקווה שרזידנט איוול 4 יהיה תלת מימדי

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Perseus:
אבל אני עדיין מקווה שרזידנט איוול 4 יהיה תלת מימדי

---

מה זאת אומרת אתה מקווה שהוא יהיה תלת מימדי?
הוא מתוכנן להיות דו מימדי????

נ.ב
זו ההודעה ה-1000 שלי בלי ספאם, מזל טוב לי!!!

------------------

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Perseus:

דויל מיי קריי 2
פפ11
פפ12
אונימושה 2
טוייסטד מטאל אונליין(:
אונימושה 3(כן הכריזו עליו בסוף של אונימושה 2)
ויש עוד הרבה..
אז עשה טובה ונום אל תתפוס משחק 1
ותעשה כאילו זה כל הקונסולה סטאלין עוד יתעצבן..

---

מה אני אגיד לך...
רק פפ ואולי דוויל מאי קראי שווים משהו

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי venom_tm:

מה אני אגיד לך...
רק פפ ואולי דוויל מאי קראי שווים משהו

---

שכחתי קודם לומר את XENOSAGA שהוא המשחק שאני הכי מחכה לו אישית.