|
מחבר
|
נושא: הארי פוטר - מסחטת כסף
|
RAISTLIN MAJERE
משתמש רשום הודעות: 508
מ: ישראל הר אדר
נרשם: אפריל 2001
|
לא הגיוני מה שקורה פה עם הארי פוטר.
קודם כל התירגום גרוע , אבל ממש גרוע.
אחר כך , יש לידיעות אחרונות שיטה לסחוט כסף , הם יכלו לפרסם את הארי פוטר 4 כבר לפני חצי שנה אבל הם רצו להומיא כמה שיותר כסף מהשלישי.
חוצפה , הם מעקבים את זה בכוונה.
RAISTLIN MAJERE 
|
choopy
חבר מערכת
 הודעות: 391
מ: תל אביב, ישראל
נרשם: מרץ 2001
|
אז תקרא באנגלית 
באמת, האנגלית גם די קלה כך שלא צריכה להיות עם זה בעיה.------------------
יובל ב.
vgames.co.il
|
ORCAMAN
משתמש רשום הודעות: 50
מ: ראשון לציון
נרשם: אפריל 2001
|
ראיתם את הtrailer של הסרט? הוא נראה מגניב ביותר!
אם אתם רוצים להוריד trailerים של הסרטים הכי חדשים כמו tomb raider וthe mummy returns באיכות גבוה והסאונד ממש מעולה תוכלו להכנס לאתר www.apple.com/trailers - כל הסרטים בפורמט mov אז תצתרכו לגשת לCach שנמצא ב-
\c:\win\temp internet files ולהעתיק אותם משם לאן שבה לכם לצפיה חוזרת-כל זה רק אחרי שהסרט גמר להיטען באתר עצמו ------------------
|
Guyp
משתמש רשום הודעות: 52
מ: The Sword Coast
נרשם: אפריל 2001
|
התרגום בעברית ממש זבל או לפחות ככה שמעתי...
|
The G Man
משתמש רשום הודעות: 41
מ: Black Mesa
נרשם: אפריל 2001
|
הארי פוטר זה בכלל ספר גרוע הוא לא מיוחד והוא סתם משעמם קראתי את הראשון וממש היה שיעמום אחד גדול חשבתי שמדובר בספר פנטזיה נחמד ומקורי אבל בסך הכול זה פנטזיה להמונים (משהו כמו דיאבלו פונה למכנה המשותף הכי נמוך). סך הכול אני מבין איך ילדים קוראים את הספר ונהנים כי הוא לא דורש חשיבה או סוג של מאמץ מהקורא אבל אחרי שר הטבעות וספרים רבים ואכותיים שקראתי הארי פוטר נראה סתם כמו ספר ילדים.
נ.ב. הרעיון של ההודעה הזאת היא לא בכוונה לעצבן את כולכם כמו שפאבל מגיימר עשה עם הביקורת שלו על half-life פשוט זאת הדעה שלי.
|
MORIDIN
משתמש רשום הודעות: 102
מ: חיפה
נרשם: אפריל 2001
|
הארי פוטר זה ממש טוב, אמנם קצת ברמה יותר נמוכה אבל עדיין טוב.
והתרגום בעברית הורס את הכל! חרא של תירגום!
|
Comrade
חבר מערכת
הודעות: 65
מ:
נרשם: מרץ 2001
|
אם הארי פוטר יגרום לילדים לקרוא ספרים במקום לראות פוקימון כל היום אז המטרה הושגה.
|
^Fidel-Castro
משתמש רשום הודעות: 10
מ: ראשון לציון, קובה
נרשם: אפריל 2001
|
הארי פוטר זה ספר גרוע .. זה סתם סופרת שכתבה ספרים פשוטים שכולם יוכלו לקרוא כדי להרוויח מלא מלא כסף
כאלה שקוראים ספרי פנטזיה איכותים לעולם לא יגידו שהארי פוטר הוא ספר פנטזיה
אלא אם הם סתם poserים כמו הרייסטלין הזה .. שקורה לעצמו על שמות של גיבורים מספרים כדי להראות שהוא כלי
|
RAISTLIN MAJERE
משתמש רשום הודעות: 508
מ: ישראל הר אדר
נרשם: אפריל 2001
|
הארי פוטר זה לא ספר גרוע.
אומנם הוא לא טוב כמו DRAGON LANCE ואפילו לא מתקרב לרמה אבל עדיין ספר שכיף לקרוא אותו.
התרגום גרוע , נכון אפשר לקרוא אותו באנגלית בלי הרבה בעיות אבל עדיין עדיף את העברית.
RAISTLIN MAJERE
|
DR XXX
משתמש רשום הודעות: 36
מ: חופית ישראל
נרשם: אפריל 2001
|
העיברית שם לא כל כך גרועה...
אם תסתכל עליך כאל מתרגם... איך הייתה מתרגם את הקוקנית של האגריד אוכל משחק מילים אחר??...?
חוצמזה אני קורה כודם כל בעיברית ואחר כך אני קורה באנגלית, אני חושב שאם אני קורה באנגלית כודם,זה יכול להרוס מאשר שתקרה בעיברית...  ------------------
DR XXX
|
choopy
חבר מערכת
הודעות: 391
מ: תל אביב, ישראל
נרשם: מרץ 2001
|
אני דווקא די נהניתי מהארי פוטר
אפילו שהוא לא להיט ודי פשטני------------------
יובל ב.
vgames.co.il
|
raking
משתמש רשום הודעות: 8
מ: israel be'er sheva
נרשם: אפריל 2001
|
הארי פוטר=ספר טוב מאוד!
|
Joe
משתמש רשום הודעות: 28
מ:
נרשם: אפריל 2001
|
קנו לי את שלושתם ועדיין לא הספקתי לקרוא את כולם...
כנראה שלגיימר כמוני אין כל-כך הרבה זמן... 
כשקיבלתי את הספרים התחלתי לקרוא את הספר הראשון וקראתי בו 50 עמודים ביום!!! 
וכל מי שמכיר אותי יודע שאני שונא.... אבל שונא...
לקרוא ספרים!!!  
בקיצור לא המשכתי לקרוא אותו במשך 2 או 3 חודשים אבל עוד מעט אני נוסע לאורלנדו...
אז אני חושב שיהיה לי מספיק זמן לקרוא...  ???
------------------
In the Imaginetion EVERYTHING possible...
and think about it... :)
|
RAISTLIN MAJERE
משתמש רשום הודעות: 508
מ: ישראל הר אדר
נרשם: אפריל 2001
|
גם אני שונא לקרוא.
אבל DRAGON LANCE הם ספרים כאלה טובים.
כדאי לכם לקרוא , הם פשוט מצויינים .
------------------
RAISTLIN MAJERE
|
Raistlin
 הודעות: 249
מ: The Land Of Ansalon-Krynn In The City Of Solace
נרשם: אפריל 2001
|
הארי פוטר=גרוע מאד !!!
סתם סיפור דפוק.. העלילה חרה.. הגיבור חרה ( איזה חננה אם משקפיים שעל הכריכה נראה מאד חרמן... ! )
בו..הו... אני קוסם גדול אני נוסע ברכבת.. בו..הו.. אני עף על מטאטא.. בו..הו.. אני יכול לעשות קסמים.. שכל תינוק יודע....!!!!!!
הארי פוטר זה סתם FULL OF SHIT...
זה לא איכות... זה סתם חרה.. בדיוק כמו פוקימון... שניהם זה סתם מסחטות כסף.. שילדים שאוהבים קקי צהוב.. ופיפי.. חום קוראים/רואים !!!
הכל סתם BULL SHIT !!!!!!נ.ב - כל הכתוב הנ"ל הוא דעתי והיא בבעלותי(TM).. אני מבקש להגיב בצורה בוגרת.. ולא לקלל ( כמו SNAKE ).. תודה ! ------------------
Raistlin Majere Says -
May Nuitari Be With You
|
RAISTLIN MAJERE
משתמש רשום הודעות: 508
מ: ישראל הר אדר
נרשם: אפריל 2001
|
אני לא מבין איך אפשר להשוות את רייסטלין עם הילד הזה (פוטר).
הארי פוטר זה ספר וב , אבל לא עד כדי כך , אל תגזימו.
------------------
RAISTLIN MAJERE
|
נכתב 
פרופיל
דואל
עריכה
ציטוט
אתר בית
נכתב 
נכתב 