המעקב של אמ"ן התפרס על פני לבנון, אירופה ואירן.
האמריקאים השתכנעו בגירסה הישראלית , רק אחרי שישראל השמיעה להם הקלטות סודיות של שיחות שהתקיימו בין ערפאת לאיש הכספים שלו על רכישת הספינה והנשק.

"המודיעין הישראלי ידע על כמויות הנשק המדויקות שהועמסו על הספינה 'קארין איי', עוד לפני שערפאת ידע עליהן".
זהו אחד הגילויים של השבועון הבריטי לענייני בטחון ה -FOREN REPORT , שחשף אתמול פרטים חדשים על העבודה שמאחורי הקלעים של אמ"ן במבצע תפיסת ספינת הנשק.

לדיברי השבועון הבריטי, ישראל ביססה את עיקר המודיעין שלה על ריגול של הזרוע האנושית של המודיעין ופחות על הזרוע האלקטרונית, שמפענחת קודים ועוסקת בציטוטים.

המשימה הוטלה על יחידת המודיעין 504 .אנשיה היו בכוננות, בהסתר, ומרגע שערפאת נתן את האור הירוק להתחיל במבצע הספינה- ישראל עקבה אחר מבצעיו.

ממקורות ישראלים מגלים כי המבצע המודיעיני התפרס על פני לבנון, אירופה ואירן, הוא כלל מעקב אחר כל הפעילויות של שר האוצר הפלשתיני, פואד אל-שובאקי, כולל רכישת הנשק , הספינה וזיוודה.

הישראלים צפו בהעמסת הנשק על הספינה באי האירני קיש, ועקבו אחר מסלול השיוט שלה לים סוף באזור עדן.
לטענת העיתון הבריטי, כאן אירעה למודיעין הישראלי תקלה והוא "איבד" את הספינה בנמל תימני בים סוף.
ישראל פנתה בבקשת עזרה לאמריקנים, המפעילים לוויני ריגול מעל לים התיכון, אולם העלימה מהם את הסיבה האמיתית שבגללה היא מגלה עניין רב בספינה.
התוצאה: כאשר נחשף סיפור תפיסתה, האמריקנים כעסו והדליפו ל"ניו יורק טיימס" שהנשק היה מיועד לחיזבאללה בלבנון.

ארה"ב לא האמינה לראש הממשלה אריאל שרון.
היא היתה משוכנעת שהוא משקר ומנסה להוביל קמפיין של דיסאינפורמציה, כדי להעליל על ערפאת.
לדברי השבועון הבריטי, שרון רתח מזעם ושלח לוושינגטון את סגן ראש אמ"ן, תת-אלוף יוסף קופרווסר, עם הוראה חד משמעית לחשוף את כל החומר שהיה בידי אמ"ן על הספינה ועל ערפאת.
לדברי ישראל :"האמריקנים היו המומים".
השבועון הבריטי מגלה שקופרווסר הציג לאמריקנים הקלטות סודיות של שיחות שהתקיימו בין ערפאת לאל-שובאקי על רכישת הספינה והנשק.

במחווה נדירה הורה שרון לסגן ראש אמ"ן לחשוף את הטכניקה המשוכללת, שבה הוקלטו השיחות.

48 שעות אחרי ביקורו של תת-אלוף קופרווסר בוושינגטון, הכריז נשיא ארה"ב ג'ורג' בוש, שהנשק לא היה מיועד לחיזבאללה, כפי שהאמריקנים טענו תחילה, אלה לערפאת.