EGM: Why has it taken so long for us to see a sequel to Mario 64?

Shigeru Miyamoto: We always wait until there is some kind of new idea, a fresh take before we do a new Mario game.

EGM: So what is the "fresh take" for this game? How is it different from Mario 64?

SM: Well, I can't talk much about the game until E3, but as you can see, Mario has a new device on his back, and he can use it in many different ways. But this game is sort of a refinement, or evolution, from Mario 64. The jump between it and Mario 64 will be like the jump between Mario 3 on the [8-bit] Nintendo and Super Mario World on the Super Nintendo. Because the Gamecube is not completely different from the N64, but much more powerful.

EGM: Why the name Mario Sunshine??

SM: One reason is to reflect the tropical theme. You heard the [calypso-style] music and everything. It's very sunny, and yu can see a beach. The other reason is that we hope to release it in the summer [in Japan].

EGM: Does the entire game take place in or near the big town we've seen in all the screens and movies so far?

SM: No. What you have seen so far is only one part. That town is just the level that you start in. There are many other very different areas, just like in past Mario games.

EGM: Can you tell us something you haven't told anyone yet about Mario Sunshine?

SM: (Laughs) Well, I really am not supposed to. It will be playable at E3 so....

EGM: Please dont make us beg! We will beg if we have to!

SM: Hmm...well...maybe the water tank isnt the only device mario puts on. (smiles).

שיגי מתגרה! מכל מקרה, מה למדנו מכל העניין? שטעינו בקשר לכמה דברים- וזה טוב...העולם שראינו עד עכשיו בעיר הגדולה על האי הטרופי הוא ממש לא העולם היחידי במשחק....זה רק השלב הראשון מתוך הרבה!...מה שאומר שממש לא ראינו כלום...והוא גם מוסיף ואומר שיהיו המו איזורים שונים לגמריי..כמו במשחקי מאריו קודמים!

מה עוד למדנו? ששיגי מגדיר את המשחק ל "אבולוציה של מאריו 64"..והוא טוען שהשינוי דומה לשינוי בין Super Mario Bros 3 ל Super Mario World- מעבר לדור הבא!...

ומה לבסוף? שיגי מתגרה בנו שוב...הוא רומז שמתקן המים אינו ה Gadget היחידי שמאריו ילבש במשחק הזה...אבל מה זה אומר? שמאריו ירוץ וישאב רוחות עם שואב אבק?..או ירעיד גומבות עם וויברטור ענקי?...לא יודע, אבל זה נשמע מעניין!...

עד כאן! הרגישו חופשיים להביע דיעה בנושא!...

EGM: Why make Metroid Prime a first person shooter (FPS)?

Shigeru Miyamoto: We looked at the Metroid gameplay-shooting things in narrow passageways-and decided that a first person view would be the best way to handle it. But I don't think its a typical PC FPS.

EGM: How is it not like typical PC FPSes?

SM: Well,actually, I don't really play PC FPSes ever, so maybe I shouldn't say that. (laughs) Since I don't really know what they are like, if it turns out like a PC FPS, I am sorry. (laughs)

EGM: Well, in the typical PC FPS you mostly just kill lots of stuff. Mostly shooting.

SM: No, it's not like that. As you can see in the video, there are many items and moves in Metroid, like the grapple beam. There's also a lot of exploration like the other Metroid games.

EGM: How has it been working with U.S. based Retro Studios?

SM: It's going very well. We have meetings on the phone often [between Nintendo and Retro]. The game is looking very good. Retro has some very talented artists.

EGM: Does the old Metroid team in Japan have any say in the game?

SM: Actually, they did the music that you heard in the movie. I think they will be doing a lot of music for the game.

EGM: That's awesome news! But is (Super Metroid director Yoshio)Sakamoto, for example, working on the game?

SM: Wow, you know a lot. (laughs) The old Metroid team isn't directly working on the game. They are working on Metroid IV (GBA) right now.

EGM: Any chance Metroid Prime and Metroid IV will hook up via the GBA/GC link cable?

SM: There is no definite plan, but if we can I'D like to include little bonus extras like that.

וחוץ מהפרטים האלה, יש גם ציונים למשחקי GameCube בגליון EGM החדש, הבולטים מביניהם היו:

NBA Street: 8.0, 8.5, 8.0 (Silver Award)

NBA 2K2: 9.0 (Gold Award)

זה מספיק לבינתיים!

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Skull-Kid:
ועכשיו ההמשך של הראיון, והפעם פרטים עסיסיים על עוד נושא בוער- Metroid Prime!!:

EGM: Why make Metroid Prime a first person shooter (FPS)?

Shigeru Miyamoto: We looked at the Metroid gameplay-shooting things in narrow passageways-and decided that a first person view would be the best way to handle it. But I don't think its a typical PC FPS.

EGM: How is it not like typical PC FPSes?

SM: Well,actually, I don't really play PC FPSes ever, so maybe I shouldn't say that. (laughs) Since I don't really know what they are like, if it turns out like a PC FPS, I am sorry. (laughs)

EGM: Well, in the typical PC FPS you mostly just kill lots of stuff. Mostly shooting.

SM: No, it's not like that. As you can see in the video, there are many items and moves in Metroid, like the grapple beam. There's also a lot of exploration like the other Metroid games.

EGM: How has it been working with U.S. based Retro Studios?

SM: It's going very well. We have meetings on the phone often [between Nintendo and Retro]. The game is looking very good. Retro has some very talented artists.

EGM: Does the old Metroid team in Japan have any say in the game?

SM: Actually, they did the music that you heard in the movie. I think they will be doing a lot of music for the game.

EGM: That's awesome news! But is (Super Metroid director Yoshio)Sakamoto, for example, working on the game?

SM: Wow, you know a lot. (laughs) The old Metroid team isn't directly working on the game. They are working on Metroid IV (GBA) right now.

EGM: Any chance Metroid Prime and Metroid IV will hook up via the GBA/GC link cable?

SM: There is no definite plan, but if we can I'D like to include little bonus extras like that.

וחוץ מהפרטים האלה, יש גם ציונים למשחקי GameCube בגליון EGM החדש, הבולטים מביניהם היו:

NBA Street: 8.0, 8.5, 8.0 (Silver Award)

NBA 2K2: 9.0 (Gold Award)

זה מספיק לבינתיים!

---

אך... השיגי הזה! גאון!!

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Skull-Kid:
הברקה יפה וונום!...בכל מקרה, הנה מידע חדש ומאוד משמח מהראיון החדש של EGM עם שיגורו מיאמוטו בנושא הבוער- Mario Sunshine!:

EGM: Why has it taken so long for us to see a sequel to Mario 64?

Shigeru Miyamoto: We always wait until there is some kind of new idea, a fresh take before we do a new Mario game.

EGM: So what is the "fresh take" for this game? How is it different from Mario 64?

SM: Well, I can't talk much about the game until E3, but as you can see, Mario has a new device on his back, and he can use it in many different ways. But this game is sort of a refinement, or evolution, from Mario 64. The jump between it and Mario 64 will be like the jump between Mario 3 on the [8-bit] Nintendo and Super Mario World on the Super Nintendo. Because the Gamecube is not completely different from the N64, but much more powerful.

EGM: Why the name Mario Sunshine??

SM: One reason is to reflect the tropical theme. You heard the [calypso-style] music and everything. It's very sunny, and yu can see a beach. The other reason is that we hope to release it in the summer [in Japan].

EGM: Does the entire game take place in or near the big town we've seen in all the screens and movies so far?

SM: No. What you have seen so far is only one part. That town is just the level that you start in. There are many other very different areas, just like in past Mario games.

EGM: Can you tell us something you haven't told anyone yet about Mario Sunshine?

SM: (Laughs) Well, I really am not supposed to. It will be playable at E3 so....

EGM: Please dont make us beg! We will beg if we have to!

SM: Hmm...well...maybe the water tank isnt the only device mario puts on. (smiles).

שיגי מתגרה! מכל מקרה, מה למדנו מכל העניין? שטעינו בקשר לכמה דברים- וזה טוב...העולם שראינו עד עכשיו בעיר הגדולה על האי הטרופי הוא ממש לא העולם היחידי במשחק....זה רק השלב הראשון מתוך הרבה!...מה שאומר שממש לא ראינו כלום...והוא גם מוסיף ואומר שיהיו המו איזורים שונים לגמריי..כמו במשחקי מאריו קודמים!

מה עוד למדנו? ששיגי מגדיר את המשחק ל "אבולוציה של מאריו 64"..והוא טוען שהשינוי דומה לשינוי בין Super Mario Bros 3 ל Super Mario World- מעבר לדור הבא!...

ומה לבסוף? שיגי מתגרה בנו שוב...הוא רומז שמתקן המים אינו ה Gadget היחידי שמאריו ילבש במשחק הזה...אבל מה זה אומר? שמאריו ירוץ וישאב רוחות עם שואב אבק?..או ירעיד גומבות עם וויברטור ענקי?...לא יודע, אבל זה נשמע מעניין!...

עד כאן! הרגישו חופשיים להביע דיעה בנושא!...

---

וואו זה כבר מבטיח לנו שמבחינת גיימפליי מריו (כרגיל) יהיה מדהים! חבל שלא שאלו שום דבר לגבי הגרפיקה... אני רוצה משהו בערך ברמה של פוקס...
ושיגי הזה יודע לעצבן אבל הוא כל הזמן ציין חכה ל-E3 מה שאומר שבטח ב-E3 הם יחשפו המון פרטים על הדברים שבינתיים אסור להם לגלות. אני כבר לא יכול לחכות ל-E3! מתי זה בדיוק? באיזה ימים במאי?

בקשר ל-2K2...פשוט ביקורות מעולות..תנו המלצות...הוא או סוקר סלאם?

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי pozon:

כן, זה פשוט דבר נפלא. בכלל לא ראינו את זה ב-Smackdown: Just Bring it. בכל אופן, התמונות נראות בסדר גמור, אבל ברשותכם אני אחכה למידע נוסף ולסרטונים לפני שאני אצע במחולות וצהלולים (לולוללולולולו!).

---

LOL

כנ"ל. אגב, אני מצפה לשיפורים גרפיים נוספים.

עכשיו אני רואה שעמית ציטט מכתבת ההתרשמות מ-IGN. מצויין! הוא מזכיר את הגיימפליי של משחקי הנינטנדו 64 המצויינים וגרפית הוא מדוייק.

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי skull-kid:
דבר ראשון, Gamespot נתנו ל Sega Soccer Slam ציון מצוין של 8.6!..עם הציונים הבאים:

---

הערכתי דיי מדוייק את הציונים שהמשחק יקבל בגיימספוט ו-IGN. הערכתי בין 8.0-8.9. הביקורות מצויינות! אני ארכוש את המשחק.

ציטוט:

---

יום ביקורות מזהיר ל GameCube! סוף סוף הפצצת משחקי איכות!

---

אתה בטח ישן. הגיימקיוב הוא כמו הנינטנדו 64! אני בטוח בזה! אל תשאל אותי מדוע, תסתפק בזה שאני יודע! (רמז רמז )

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי nd:
אני ממש מתלבט בקשר ל-Soccer Slam ... הוא נראה לי בהחלט "סבבה" אבל אני פשוט לא יודע אם הוא שווה את ה-50 דולר שלי או לא

---

לומר לך את האמת? גם אני מאוד מתלבט. לא בגלל שיש לי ספק לגביי גדולתו, פשוט אני מאוד מחמיר ברכישות שלי. אני תוהה אם המשחק יצדיק את רכישתו לשחקן יחיד. אבל ככל הנראה לא מן הנמנע שאני פשוט ארכוש אותו, בגורם הנאה וגיימפליי הוא קיבל ממש מצויין, גם עבור שחקן יחיד. בכל אופן, חמישה עותקים של המשחק נשלחו לחברי ולחבריו והם בדרכם לישראל, אני אצפה ואתנסה בו לפני שאבצע את ההחלטה הוודאית שלי. אגב, רכשתי גם את מריו אדבנס 2 והוא בדרכו אליי!!

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי link:
ND, המשחק הוא מעולה למולטי פלייר. קח את זה בחשבון. אם אתה לא שחקן מולטיפלייר, הייתי במקומך חושב פעמיים על קניית המשחק.

---

נכון, הוא מעולה למולטיפלייר, כל משחק ספורט הוא למעשה הכי מצטיין במולטיפלייר. אבל זה לא אומר שהוא לא שווה לשחקן יחיד גם כן. מונקי בול למשל, הוא הכי מעולה למולטיפלייר אבל עדיין, אני מאוד נהנה ממנו במצב שחקן יחיד וזה בהחלט מצדיק את רכישתו.

ציטוט:

---

Now, as for those rumors about Rare, the company's holiday cards did have an Xbox and a PlayStation 2 on them...

קצת מדאיג? לא? אין ספק שיש כאן רמיזה כלשהי...

---

פשוט אין סיכוי. שום סיבה לדאגב. שמועה מסוג כזה היא שמועה הכי לא אמינה שיכולה להיות. אתה יכול להרגע, אין ל-Rare שום סיבה לעבור חברה ולמעשה לנינטנדו היא נשואה (סתם ניסיון לחרוז חרוזים).

ציטוט:

---

הממ... ומה קרה עם לפט פילד? גם הם היו חברת צד ב' של נינטנדו, ועכשיו הם מפתחים לקונסולות אחרות.

---

זה מקרה שונה לחלוטין ואינו יכול להיות תקף גם כאן. Rare קשורה לנינטנדו בהרבה יותר מאשר לפט פילד קשורה. מבחינת זיכיונות ועוד כמה דברים. במילים אחרות, נטישה של Rare תפגע בה בצורה בהרבה יותר גדולה מאשר נטישה של לפט פילד פגעה בעצמה כשנטשה. הפגיעה שלה מאוד מינימלית, אולי אפילו לא קיימת, שים לב שלא היתה לנטישה שלה אימפקט משמעותי, לא כמו אימפקט שהיה נגרם אם Rare היתה עוזבת. ואתה בעצמך מבין שזה לא הגיוני ש-Rare תעזוב...

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי skull-kid:
מתן, לפט פילד נבעטו החוצה על ידי נינטנדו, הם לא ניסו לצאת לאוויר העולם...אפילו PGC דיווחו על כך ראשונים ואמרו שנינטנדו פשוט לא הסכימה לחדש עם Left Field את החוזה!...אם תרצה אני אביא לך את הידיעה שזה כתוב בה, שהיא הראשונה שדיווחה על כך ברשת ונמצאת ב PGC...

---

וואלה, נכון. זו הסיבה העיקרית לכך שמקרה לפט פילד לא יכול להביא לידי אפשרות שגם זה יחזור עם המקרה של Rare כי לפט לא עפה אלא נינטנדו העיפה. וואלה, כהנה צדק... אההה... עדי צדק.

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Escobar:
מה נראה לך יותר כדורסל או כדורגל אטרקטיבי
אני הייתי הולך על SSS

---

כנ"ל. לא עוד סתם משחק ספורט ממוחזר.

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Escobar:
עדיף לראות את הסרט,הוא יותר חזק מהתמונות

---

אני מסכים! צפיתי בסרט ואהבתי מאוד, הגדיל את הציפייה למשחק הגדולה ממילא! הוא המחיש עד כמה המשחק באמת מותח ומפחיד. אהבתי את סצינת המעבר שבה מראים ממבט ראשון את אחת הדמויות מחזיקה רובה ושומעים איך היא מתנשפת, זה נעשה כ"כ יפה ומדוייק. ואז קצב המוזיקה עלה, נשמע רעש מאיים מאחוריהם, הם הסתובבו במהירות לראות מה מתרחש ו... כאן הסרט הסתיים.

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי skull--kid:
אין עוד נתונים, הוא דווקא יצא היום, אני משער שמחר נראה נתוני מכירות..או לפחות לאורך הסופשבוע נדע מה נסגר איתו...

---

אני גם מחכה לזה וגם מצפה לזה!

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי MORIDIN:
נכון

---

LOL!!

אני רואה שאתם לא שוכחים לנמק, כמו שאני אוהב.

עמית, בקשר לראיון החדש עם שיגי, מאוד מצא חן בעניי מה שנאמר בו. במיוחד הפיסקאות הבאות....

Well, I can't talk much about the game until E3, but as you can see, Mario has a new device on his back, and he can use it in many different ways. But this game is sort of a refinement, or evolution, from Mario 64. The jump between it and Mario 64 will be like the jump between Mario 3 on the [8-bit] Nintendo and Super Mario World on the Super Nintendo. Because the Gamecube is not completely different from the N64, but much more powerful.

---

No. What you have seen so far is only one part. That town is just the level that you start in. There are many other very different areas, just like in past Mario games.

---

Hmm...well...maybe the water tank isnt the only device mario puts on. (smiles).

אז נינטנדו ממחזרת?

אני מת ל-E3!! אני הכי מצפה לחשיפה של המשחק הזה בתערוכה, אני חושב.

Well,actually, I don't really play PC FPSes ever, so maybe I shouldn't say that. (laughs)

LOL!! שיגי משיגנה!!

------------------
משחקי הגיימקיוב שברשותי:
Luigi Mansion, Wave Race: Blue Storm, Rogue Leader, Super Monkey Ball, Pikmin, Smash Brothers: Melee

משחקי הגיימקיוב שהוכרזו ושבכוונתי לרכוש ב-12 החודשים הבאים:
Eternal Darkness, Starfox Adventure, Resident Evil Remake, Resident Evil 0, Resident Evil 4, Cas-Ra, Mario Sunshine, Sega Soccer Slam, Vexx, Donkey Kong Racing, Kameo, Too Human, Wrestlemania 2002, Mario Kart cubed, Perfect Dark 0, Zelda cubed, Soul Calibur 2, Turok Evolution

המשחקים הטובים ביותר ששיחקתי:
The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Resident Evil: Code Veronica, Shenmue 2, Skies of Arcadia

זה מוחק נראה לי את השמועות שהמשחק יהיה קצר וקטן

------------------
אור הילטש-כתב לעינייני כתבות igames

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Skull-Kid:

---

איזה תחת!

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Perseus:
התלבושת ההיא של ג'יל זה התלבושת שיש לה בRE3
למי שלא שם לב..

---

<-----שם לב

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי Frank Jeager:

איזה תחת!

---

נראה לי Capcom לקחו מעצבים מיוחדים של הגוף הנשי...החבר'ה האלה בהחלט מומחים ברינדור עכוזים ואיברי רקטום שונים ומשונים...

הנה הPreview של NINTENDOJO :
http://www.nintendojo.com/previews/NGC/view_item.php?1016677327

------------------

dar_bresh@hotmail.com

ציטוט:

---

נכתב במקור על ידי GAMECUBE IL:
כל מי שחשב שרק בDOA יש כוסיות שיחשוב שוב.

---

DOA מדבר בשם עצמו 40% מהמשחק הוא נשים בבקיני לא שזה רע

------------------

dar_bresh@hotmail.com

Square's decision to support Nintendo's consoles comes on the heels of another major defection from Sony's camp by Capcom. According to a company spokesperson, Sony president Ken Kutaragi was "extremely disappointed" with Capcom's decision to exclusively support the GameCube with their Biohazard series.

http://www.xengamers.com/sections/news/6823

רק כמה פאן-בויז בודדים מזלזלים בגדולת הבלעדיות הזו

בכל מקרה, הנה סקר חדש מגיימספוט -

Which of the following first-person shooters are you most looking forward to?

(Metroid Prime 1858 (40%
(Red Faction 2 304 (7%
(Medal of Honor Frontline 594 (13%
(Perfect Dark Zero 1083 (24%
(No One Lives Forever 66 (1%
(Turok Evolution 231 (5%

וואו! מטרויד הולך להיות קילר אפ ללא ספק. אגב, אני הצבעתי עבור מטרויד גם כן. למרות אהדתי המושבעת לג'ואנה דארק אני לא הצבעתי למשחק שלה משום שלא ידוע חצי דבר בקשר למשחק הבא וכפי הנראה הפיתוח מתקדם בעצלתיים, לכן זה בנתיים לא רלוונטי להצביע לכותר, למרות שאני יכול להעריך שפרפקט דארק הבא יכול להיות טוב מאשר מטרויד פריים, סתם בשביל הדוגמה, אני לא חשבתי על כך למען האמת. מטרויד נראה כובש והפרטים האחרונים רק המחישו את גדולתו. לכן הצבעתי עבורו.

בכל אופן, נודע לי מוונום ש-DOA4 בפיתוח בימים אלו ובנתיים התייחסו אליו בהקשר לפלייסטיישן 2 בלבד. עוד מותג (לכאורה קילר-אפ) של הבוקס מסתבר שעתידו הוא בעצם גם על קונסולות נוספות. לכן הגיימקיוב כזו שווה! הכי הרבה איכויות בלעדיות!!

------------------
משחקי הגיימקיוב שברשותי:
Luigi Mansion, Wave Race: Blue Storm, Rogue Leader, Super Monkey Ball, Pikmin, Smash Brothers: Melee

משחקי הגיימקיוב שהוכרזו ושבכוונתי לרכוש ב-12 החודשים הבאים:
Eternal Darkness, Starfox Adventure, Resident Evil Remake, Resident Evil 0, Resident Evil 4, Cas-Ra, Mario Sunshine, Sega Soccer Slam, Vexx, Donkey Kong Racing, Kameo, Too Human, Wrestlemania 2002, Mario Kart cubed, Perfect Dark 0, Zelda cubed, Soul Calibur 2, Turok Evolution

------------------
אור הילטש-כתב לעינייני כתבות igames