צפייה בנושא: Vgames - אל תדרדרו לעברית! פורום Vgames   
החדשות   
Vgames - אל תדרדרו לעברית! (עמוד 12)  
נושא זה הינו בן 17 עמודים:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17 
הנושא הבא החדש ביותר | הנושא הבא הישן ביותר שלח נושא חדש  שלח תגובה פרופיל | הרשמה | העדפות | עזרה | חיפוש
מחבר נושא:   Vgames - אל תדרדרו לעברית!
דרור א. וינקלר
חבר מערכת

הודעות: 159
מ: תל-אביב, ישראל
נרשם: אפריל 2003

נכתב 21-06-2003 01:04     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של דרור א. וינקלרפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל דרור א. וינקלרדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של דרור א. וינקלראתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Midfit:
ריבה חירשת גואלת דם.

Def Jam Vendetta
אהבתי

אף אחד לא פתר עדיין את "זמר של איראן: שליחה של מגזין אמריקאי"?

------------------
With big nasty teeth
What a strange performance

Midfit
משתמש רשום

הודעות: 992
מ: יהוד, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 21-06-2003 20:39     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Midfitפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Midfitדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Midfitאתר בית IP: נרשם
זה גם מבלבל.

נראה שיש שם שלוש מילים (השם באנגלית) - זמר של איראן, שליחה ומגזין אמריקני.

ניסיתי לחפש לפי Send, אבל לא מצאתי כלום.

------------------
Temet Nnsce

דרור א. וינקלר
חבר מערכת

הודעות: 159
מ: תל-אביב, ישראל
נרשם: אפריל 2003

נכתב 22-06-2003 01:00     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של דרור א. וינקלרפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל דרור א. וינקלרדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של דרור א. וינקלראתר בית IP: נרשם
עקב התלונות על בלבול, אני אתן כמה הבהרות.


זמר - שם של זמר
איראן
שליחה - או אולי יותר מדויק להגיד שולח
מגזין אמריקאי - שם של מגזין אמריקאי

------------------
With big nasty teeth
What a strange performance

Assaf
חבר מערכת

הודעות: 1506
מ: הרצליה, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 22-06-2003 09:58     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Assafפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Assafדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Assafאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי דרור א. וינקלר:
עקב התלונות על בלבול, אני אתן כמה הבהרות.


זמר - שם של זמר
איראן
שליחה - או אולי יותר מדויק להגיד שולח
מגזין אמריקאי - שם של מגזין אמריקאי

Prince of Persia: The Sends of Time

Midfit
משתמש רשום

הודעות: 992
מ: יהוד, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 24-06-2003 02:09     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Midfitפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Midfitדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Midfitאתר בית IP: נרשם
1. התקדמו מלחמות.
2. נהגי משאיות אמא גדולות.
3. שגעון אמצע העיר.
4. שאגה מדממת.
5. נשרף בחוץ.
6. עולם מוזר.
7. גנבי הקריביים.
8. חשיכה שלמה.


אף אחד לא יותר מדי קשה - עכשיו למלוכלך:

9. פגשתי את רועי העליון.
10. סוף הרגל עוף של זל-כן ברוסית: גולש סקי המים.

------------------
Temet Nnsce

Eddie
משתמש רשום

הודעות: 1536
מ: )
נרשם: ינואר 2003

נכתב 24-06-2003 09:07     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Eddieפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Eddieדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Eddieאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Midfit:
1. התקדמו מלחמות.
2. נהגי משאיות אמא גדולות.
3. שגעון אמצע העיר.
4. שאגה מדממת.
5. נשרף בחוץ.
6. עולם מוזר.
7. גנבי הקריביים.
8. חשיכה שלמה.


אף אחד לא יותר מדי קשה - עכשיו למלוכלך:

9. פגשתי את רועי העליון.
10. סוף הרגל עוף של זל-כן ברוסית: גולש סקי המים.


1.Advance Wars
2. Big Mutha Truckers
3. Midtown Madness
4. Bloody Roar
5. BurnOut
6. Oddworld: Abe's Exoddus או Oddworld: Abe's Oddysee
7.
8. Perfect Dark
9. Metroid Prime
10. The Legend of Zelda: Tetra's Trackers התרגום של Tetra בעייתי.

------------------

Who was born in a house full of pain.
Who was trained not to spit in the fan.
Who was told what to do by the man.
Who was broken by trained personnel.
Who was fitted with collar and chain.
Who was given a pat on the back.
Who was breaking away from the pack.
Who was only a stranger at home.
Who was ground down in the end.
Who was found dead on the phone.
Who was dragged down by the stone.

Pink Floyd/Animals

Assaf
חבר מערכת

הודעות: 1506
מ: הרצליה, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 24-06-2003 09:29     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Assafפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Assafדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Assafאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Eddie:

1.Advance Wars
2. Big Mutha Truckers
3. Midtown Madness
4. Bloody Roar
5. BurnOut
6. Oddworld: Abe's Exoddus או Oddworld: Abe's Oddysee
7.
8. Perfect Dark
9. Metroid Prime
10. The Legend of Zelda: Tetra's Trackers התרגום של Tetra בעייתי.


7. Pirates of the Carribian

InterAl
משתמש רשום

הודעות: 3924
מ: Interalopolis
נרשם: אפריל 2001

נכתב 24-06-2003 22:08     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של InterAlפרופיל       ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של InterAlאתר בית IP: נרשם
צריח טנדר ה'.

Beat this.

------------------

Assaf
חבר מערכת

הודעות: 1506
מ: הרצליה, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 25-06-2003 02:55     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Assafפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Assafדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Assafאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Assaf:

והנה אחד משלי: באם אזכור E,G.

נו, מישהו?

Venom_IL
משתמש רשום

הודעות: 2233
מ: רעננה
נרשם: מאי 2002

נכתב 25-06-2003 16:14     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Venom_ILפרופיל       ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Venom_ILאתר בית IP: נרשם
איפה WISE-MAN כשצריך אותו ?

מאבק ענוש (ליכלוך כבד)

------------------

[הודעה זו נערכה על ידי Venom_IL בתאריך 25-06-2003]

Midfit
משתמש רשום

הודעות: 992
מ: יהוד, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 25-06-2003 23:36     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Midfitפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Midfitדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Midfitאתר בית IP: נרשם
ענוש = שהענישו אותו?

------------------
Temet Nnsce

Venom_IL
משתמש רשום

הודעות: 2233
מ: רעננה
נרשם: מאי 2002

נכתב 26-06-2003 00:40     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Venom_ILפרופיל       ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Venom_ILאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Midfit:
ענוש = שהענישו אותו?

אין תגובה

רק אומר שהתכוונתי בדיוק למה שכתבתי, איך שכתבתי

------------------

evil wraith
משתמש רשום

הודעות: 1134
מ: necropolis
נרשם: דצמבר 2001

נכתב 26-06-2003 13:13     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של evil wraithפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל evil wraithדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של evil wraithאתר בית IP: נרשם
סוף-רגל קפואה מתחת

------------------


למכירה!

PS1+2controllers+games

Megadrive+2 controllers+game

Assaf
חבר מערכת

הודעות: 1506
מ: הרצליה, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 26-06-2003 19:13     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Assafפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Assafדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Assafאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Venom_IL:
איפה WISE-MAN כשצריך אותו ?

מאבק ענוש (ליכלוך כבד)

Mortal Kombat

ציטוט:
נכתב במקור על ידי evil wraith:
סוף-רגל קפואה מתחת

Frozen Legend Beneath

אנשים, אני רוצה גם מפענחים, לא רק חידות חדשות. יש לנו בדפים האחרונים משהו כמו עשרה שמות רציניים שלא קיבלו מענה!
בוא נעשה עוד מקצה של חידות - ואני רוצה נסיון לענות:
באם אזכור E,G.

ציטוט:
נכתב במקור על ידי Assaf:
נסו לפענח את זה:

1. זדון
2. צעד! סיור חוץ-עולמי
3. ציוד מתכת מוצק 3: בולס אפעות
4. של עצב
5. טיהור
6. מחלקת לסטים 3: מכת מורד

אל תאכזבו.

[הודעה זו נערכה על ידי Assaf בתאריך 26-06-2003]

choopy
חבר מערכת

הודעות: 960
מ:
נרשם: אפריל 2001

נכתב 26-06-2003 20:57     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של choopyפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל choopyדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של choopyאתר בית IP: נרשם
המממ....

ציוד מתכת וכו' - Solid Snake 3
טיהור - Purge
מחלקת לסטים וכו' - Rogue Squadron 3

Midfit
משתמש רשום

הודעות: 992
מ: יהוד, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 26-06-2003 22:53     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Midfitפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Midfitדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Midfitאתר בית IP: נרשם
צעד! - MARCH! Offworld Recon.

זדון - Diablo מעט מלוכלך?

------------------
Temet Nnsce

Assaf
חבר מערכת

הודעות: 1506
מ: הרצליה, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 26-06-2003 23:01     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Assafפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Assafדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Assafאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Midfit:
צעד! - MARCH! Offworld Recon.

זדון - Diablo מעט מלוכלך?


טוב, יובל צדק בשלו, ולגבי "זדון" - זה תרגום נקי וצלול.

Venom_IL
משתמש רשום

הודעות: 2233
מ: רעננה
נרשם: מאי 2002

נכתב 27-06-2003 00:57     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Venom_ILפרופיל       ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Venom_ILאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Assaf:

Mortal Kombat

ככה, בלי שום התייחסות לשגיאת הכתיב המכוונת והמחוכמת ?

------------------

Dorfl
חבר מערכת

הודעות: 625
מ:
נרשם: יוני 2003

נכתב 27-06-2003 03:55     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Dorflפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Dorflדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Dorflאתר בית IP: נרשם
הנה אחד:

חסר-סטריאו, התמוטט!

Gareth
משתמש רשום

הודעות: 229
מ:
נרשם: דצמבר 2002

נכתב 27-06-2003 12:20     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Garethפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Garethדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Garethאתר בית IP: נרשם
Dorfl
מותר לי לשאול מה השם שלך?
אתה כתב בויגיימס או מה?
אני שואל כי לאחרונה אני רואה אותך בכל מקום.

------------------
"Thus the man becomes the architect of his own demise"
The Animatrix Part 1- The Second Renaissance
משפט חזק מאוד ואקטואלי

ududy
חבר מערכת

הודעות: 775
מ: Vgames
נרשם: ינואר 2002

נכתב 27-06-2003 15:57     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של ududyפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל ududyדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של ududyאתר בית IP: נרשם
Diablo - זדון? אני לא רואה מאיפה זה הגיע.
Assaf
חבר מערכת

הודעות: 1506
מ: הרצליה, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 27-06-2003 16:22     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Assafפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Assafדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Assafאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Venom_IL:

ככה, בלי שום התייחסות לשגיאת הכתיב המכוונת והמחוכמת ?

Midfit עשה את זה טוב יותר, לפני 10 עמודים... קְרַו בני תמותה הוא קרא לזה.
ול-Gareth: הבחור העונה לשם Dorfl הוא כתב חדשות חדש, בשם אלעד אלון. יורשו של סקאל-קיד.

Venom_IL
משתמש רשום

הודעות: 2233
מ: רעננה
נרשם: מאי 2002

נכתב 27-06-2003 17:53     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Venom_ILפרופיל       ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Venom_ILאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Assaf:

Midfit עשה את זה טוב יותר, לפני 10 עמודים... קְרַו בני תמותה הוא קרא לזה.

אה, לא ראיתי

------------------

Gareth
משתמש רשום

הודעות: 229
מ:
נרשם: דצמבר 2002

נכתב 27-06-2003 18:14     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Garethפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Garethדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Garethאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Assaf:

Midfit עשה את זה טוב יותר, לפני 10 עמודים... קְרַו בני תמותה הוא קרא לזה.
ול-Gareth: הבחור העונה לשם Dorfl הוא כתב חדשות חדש, בשם אלעד אלון. יורשו של סקאל-קיד.

כתב חדש וכבר משתתף קבוע
ראה פורום אקטואליה/תרבות/יחסים.

------------------
"Thus the man becomes the architect of his own demise"
The Animatrix Part 1- The Second Renaissance
משפט חזק מאוד ואקטואלי

Midfit
משתמש רשום

הודעות: 992
מ: יהוד, ישראל
נרשם: אפריל 2001

נכתב 28-06-2003 01:06     לחץ כאן על מנת לראות את הפרופיל של Midfitפרופיל   לחץ כאן על מנת לשלוח דואל אל Midfitדואל   ערוך/מחק את ההודעהעריכה   תגובה עם ציטוטציטוט   לחץ כאן על מנת לראות את אתר הבית של Midfitאתר בית IP: נרשם
ציטוט:
נכתב במקור על ידי Assaf:

Midfit עשה את זה טוב יותר, לפני 10 עמודים... קְרַו בני תמותה הוא קרא לזה.
ול-Gareth: הבחור העונה לשם Dorfl הוא כתב חדשות חדש, בשם אלעד אלון. יורשו של סקאל-קיד.

------------------
Temet Nnsce

הנושא הבא החדש ביותר | הנושא הבא הישן ביותר שלח נושא חדש  שלח תגובה
נושא זה הינו בן 17 עמודים:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17 
אפשרויות ניהוליות: סגור נושא | העבר פורום / שלח לארכיון | מחק נושא
דלג אל:

צור עמנו קשר | www.vgames.co.il

כל הזכויות שמורות ל- Vgames


Ultimate Bulletin Board 5.47d